词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 姓氏 | 短语

мягкий

形容词
强调
Игорь Миг emollient; soft-boiled
一般 soft (о климате, погоде); smooth; sleek; mild ((of a person or his personality) gentle in temper or behaviour; (of punishment etc.) not severe • a mild sentence); lenient; easy; bland (of people, their actions etc., also of a climate • a bland smile); benign (о климате); benignant; genial (о климате); limber; limp; meek; pliable; suave; pulpy; papry; melting; yielding (о материале); clement (о климате; (of weather etc.) mild); cottony; crumby (как мякиш); crummy (как мякиш); downy; flowing (о линиях, контуре); fluty; kind (о руде); lank; mellow (о голосе, цвете и т. п.; (of sound, colour, light etc.) soft, not strong or unpleasant • The lamplight was soft and mellow); melodious; merciful (о наказании); open (о земле); pappy; pillowy; pliant; quick (о породе); rich (о тоне); round (о голосе); silken; squashy; womanly; cushiony; dress-maker; favonian; gentle-hearted; overstuffed (о мебели); relaxed; soft-core; unoppressive; well-padded; fluffy; waxen; balmy (о воздухе); facile (о характере); silky; creamy; malleable; waxy; soothing (о вкусе dms); mild-mannered (helen_ar); padded (Notburga); flabby (Notburga); lenient towards with (по отношению); charitable (charitable comparison – мягкое сравнение scherfas); floppy (Example: Floppy rag doll. – Мягкая тряпичная кукла. Reznik); poofy (Alex Lilo); dress maker; gentle hearted; powder puff; soft core; well padded; gentle ((of people) behaving, talking etc. in a mild, kindly, pleasant way); soft-hearted; cat-like; quiet; sober (о цвете); cat like; soft hearted; mushy; kindly; fair-spoken; cuddly (soft and pleasant Taras); tender (soft; not hard or tough • The meat is tender); quiet (о человеке); soft (о голосе; not hard or firm; easily changing shape when pressed; pleasantly smooth to the touch • a soft cushion; The dog has a soft, silky coat); buxom; feckless; fungous; liquid; lissome; pacific; peaceful; placid; pulpous; satiny (о коже); slippery; softly; swash; velvet; washy; light (of punishment, a sentence, etc.; easy to bear, suffer or do); pleasant (I stand stock-still, refusing to be placated by her pleasant reassurances or the united arms of friendship. – Я с места не двигаюсь, не позволяя ей успокоить себя ни мягкими увещеваниями, ни дружеским взятием под руку. Abysslooker); mind; tenderer; grandmotherly; upholstered (о мебели • an upholstered chair Abysslooker); samel (о кирпиче, черепице); run; warm (о зиме, погодных условиях); pithless; sheepish (по характеру); tractable; delicate (голос); pleasing; indulgent (Andrey Truhachev); fleshy; lazy (VLZ_58)
Gruzovik, 具象的 clement of weather
俚语 goobey; softie softy; squooshy (Interex)
信息技术 slack (об ограничении или условии)
具象的 milky
农业 mouldering; pithy; soft-meated (о мясе птицы)
冶金 bright soft (изделие • bright soft wire – проволока из низкоуглеродистой стали (из сертификата по EN 10204 3.1) Melaryon); mild (напр., о стали); green
力学 soft-grade
化学 levigate; sensitive (о чистящем средстве iwona)
医疗的 boggy (при пальпации); malacotic; grenz
品酒 velvety (о вине, не содержащем танинов)
地质学 soft (о почве); denty coal; friable; incompetent; uged
导航 clement (о погоде, климате); subdued (свет, цвет)
庸俗 gooey; flaccid
建筑学 soft (о свете и цвете); spongy (о ковре)
德语 artig
意大利语, 音乐 soave
技术 moldering
技术, 过时/过时 cushy
拉丁 mollis
政治, 马卡罗夫 soft (о политической линии и т.п.)
木材加工 mild (о режиме сушки)
林业 caney (о годичном кольце)
气象 gentle (о климате)
汽车 flexible
测谎 flexible (о переплёте)
烹饪 velvety
焊接 mild (напр. о стали)
生物学 tender (напр., о мякоти плода); bland (напр., о климате); malacoid
电子产品 benign; softcopy (о копии)
畜牧业 elastic bougie
皮革 mellow; soft; supple (о коже); tender (о коже)
矿业 mild; tender; yielding; nesh
硅酸盐行业 samel (о черепице, кирпиче)
管道 mild (о стали)
纺织工业 kind (о волосе); rotten; buttery (extremely soft to the touch, i.e. buttery leather YOZ)
经济 liberal (напр., режим импорта)
聚合物 high resilient (о пенопласте)
肉类加工 soft (о консистенции)
航海 soft (грунт)
航空, WWII. flexible (ход)
药理 gentle; semi-solid (о лекарственной форме igisheva); semisolid (о лекарственной форме igisheva)
装甲车 nonrigid
计算 flowing; mushy (о ходе клавиш на клавиатуре Andy); bumpless
讽刺 powder-puff
语境意义 powdery (powdery sand sankozh)
语言科学 palatalised; palatalized
过时/过时 parenchymatous; parenchymous; spleenless; swashy; tozy; mansuete; mellowy
酿酒 bland (о вкусе); mild (о вкусе напитка); soft (о плодах, климате)
钻孔 weak
铁路术语 cherry coal (некоксующийся и легко сгораемый уголь); non-rigid; litzendraht
食品工业 squishy (о фрукте • As far as eating them is concerned, fresh fuyus are generally firm enough to slice and munch like an apple (peel them if you prefer, but the skin is perfectly edible); they work well in salads or baked in pies and cakes. Hachiyas, on the other hand, are often too squishy to bite into without making a mess: better cut them in half and spoon out the flesh, or use them in jams or compotes. theguardian.com ART Vancouver)
香水 collapsible; supple
马卡罗夫 tender (о вкусе, консистенции); soft (о воде); tender (о цвете, свете, звуке); dab; dress-maker (о линиях платья); mild (о свете); sweet; tame
高保真 silky (термин для описания характера звучания, свободного от жесткости и яркости среднечастотного и высокочастотного диапазонов)
黄金开采 flaccid (об осадке, отложении Leonid Dzhepko)
мягкое 形容词
一般 quash; squash
俚语 floofy (гибрид слов "Poofy" and "Fluffy" CRINKUM-CRANKUM)
烹饪 squishy (Применимо по отношению к мясу mazurov)
мягкая 形容词
一般 avoiding destructive impact (посадка); free from calcium and magnesium salts (вода)
库页岛 Warm/Soft (зима)
что-либо мягкое 形容词
一般 wad
мягкий
一般 lither
мягких
: 4237 短语, 280 学科
SAP 技术。1
Neuropathology4
一般555
不明飞行物1
专业术语2
乒乓球2
互联网1
人工智能3
会计1
供水1
俚语11
信息技术36
修辞4
修辞格2
健康1
免疫学5
公司治理1
公证执业1
具象的1
养鱼(养鱼)8
内分泌学1
军用航空2
军队87
农业53
农化2
冶金46
冷藏10
出版2
刑法5
创伤学4
制图4
剧院2
力学2
加拿大人1
动物学2
包装32
化妆品和美容4
化学22
化学工业1
医疗器械24
医疗的210
卡拉恰加纳克1
印地语1
卷材5
历史的2
取证3
台球1
后勤8
品酒1
商业2
商业活动6
商标1
啤酒厂2
固态物理1
国际关系2
国际货币基金组织3
图书馆员39
地形1
地球物理学8
地质学92
地震学3
塑料2
声学10
外交5
外科手术3
大规模杀伤性武器2
天文学2
天线和波导1
妇科2
媒体59
安全系统3
宗教1
实验室设备1
宠物1
家具6
家用设备1
密码学1
对外政策2
导航8
工具1
幽默/诙谐2
广告36
库页岛4
庸俗7
建筑学12
建筑结构1
建造111
微电子学6
微软2
心理学3
心脏病学4
惯用语4
技术299
投资2
护理1
拉丁4
拳击1
排版3
控制论2
摄影5
放射学2
政治15
数学21
数学分析1
文化学习1
文学4
旅行2
无线电学7
时尚1
昆虫学2
曲棍球4
有色行业1
木材加工13
机器人7
机械和机制5
机械工程34
林业68
柔道1
核物理5
核能和聚变能3
核辐射9
桥梁建设2
植物学78
欧洲复兴开发银行3
武器和枪械制造5
气象2
水利工程2
水文学1
水泥12
水生生物学4
水肺潜水1
水资源2
汽车49
油和气14
油漆、清漆和清漆1
油田8
法律23
2
测谎59
消防和火控系统7
渔业(渔业)1
滑雪4
澳大利亚表达1
激光医学6
激光器1
炮兵2
烟草行业1
热工程4
烹饪18
焊接10
照片1
爱尔兰语1
牙种植学21
牙科74
牛奶生产3
物理12
犬种2
玻璃容器制造1
生产1
生态17
生物化学1
生物学35
生物技术5
电信23
电化学8
电子产品84
电气工程7
电缆和电缆生产7
电视1
畜牧业9
疾病1
皮肤科10
皮革68
眼科2
矮小的1
石油/石油49
石油加工厂11
石油和天然气技术5
矿业46
硅酸盐行业5
社会学6
神经网络3
科学的2
税收1
空气流体动力学4
空间78
竞技1
管理4
精神病学2
纳米技术36
纸浆和造纸工业12
纺织工业45
经济32
经济法1
绘画1
编程67
编织1
缝纫和服装行业1
缩写1
美国人16
老兵专用医药1
耳鼻喉科3
联合国2
聚合物11
肉类加工8
股票交易4
肺病学1
肿瘤学6
胃肠病学1
能源行业5
腾吉兹2
自动化设备33
自然资源和野生动物保护4
航天64
航海34
航空31
航空医学1
航空学2
色谱法3
苏格兰1
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)1
药店12
药理15
营销2
萨哈林岛1
行业5
行话1
衣服7
装甲车26
解剖学18
解释性翻译2
计算2
计算机网络3
计量学4
诗意的1
语境意义1
语法2
语言科学6
语音学3
谚语6
财政1
赌博1
赛马1
足球1
跳伞1
过时/过时5
运动的12
运输49
造船9
道路工程7
邮政服务2
酿酒7
里海5
量子电子3
金工1
钻孔9
铁路术语15
铝业1
银行业4
铸造厂4
阿波罗-联盟号1
陈词滥调1
集体2
非正式的4
非洲人1
非破坏性测试4
面包店4
鞋类11
音乐5
食品工业38
香水47
马卡罗夫310
马术3
马育种3
骨科1
高能物理8
鱼类学2
麻醉学3
黄金开采1