|
|
Игорь Миг |
run on (тему: 'Бздеть' can also mean ‘to yammer on' about something in an annoying way: Он постоянно злится и бздит часами – He keeps getting mad and runs on about it for hours /// mberdy.2019) |
一般 |
moisten with saliva; slabber; slaver; kick about (какую-либо тему); belabour (частым употреблением, повторением; делать избитым или скучным); beslaver; kick around (какую-либо тему); fumble (PanKotskiy); belabour (частым употреблением, повторением делать избитым или скучным Telecaster) |
Gruzovik, 非正式的 |
beslobber (impf of замусолить, намусолить; = муслить); moisten with saliva (impf of замусолить, намусолить; = муслить); wet with saliva (impf of замусолить, намусолить; = муслить) |
Игорь Миг, 粗鲁的 |
yammer on; yammer ('Бздеть' can also mean ‘to yammer on' about something in an annoying way: Он постоянно злится и бздит часами – He keeps getting mad and runs on about it for hours /// mberdy.2019); run on about (тему) |
具象的 |
procrastinate; spend much time over |
非正式的 |
dog-ear; moisten; soil; thumb; wet (with saliva); overthink (тему в мыслях Andrey Truhachev) |
马卡罗夫 |
spend much time (over) |
|
|
Gruzovik, 具象的 |
spend much time over (impf of замусолиться, намусолиться) |
Gruzovik, 非正式的 |
beslobber oneself (impf of замусолиться, намусолиться) |
非正式的 |
slobber over oneself |
非正式的, 具象的 |
spend much time (over) |