俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

мужать 动词 强调
Gruzovik	grow up (impf of возмужать); reach manhood (impf of возмужать)
一般	become a man; mature; grow; grow up
Gruzovik, 具象的	gain strength (impf of возмужать); grow stronger (impf of возмужать); become more experienced (impf of возмужать)
俚语	take hair off the dog
具象的	become more experienced; gain strength; grow stronger
мужаться 动词
Gruzovik	take heart; master courage
一般	take courage; man oneself; man; gather heart; be of good comfort (КГА); master courage; take pluck; usu. imperative be brave
惯用语	be of good courage (цитата из Библии: "Wait on the Lord; be of good courage, and He shall strengthen thine heart." – Psalm 27:14 iwi_kiwi)
马卡罗夫	muster up courage; pluck courage; pluck up courage
мужайся! 动词
一般	take courage!; stick it!; brave it! (Taras); man up! (Taras); be daring! (Taras); take heart! (Taras); courage! (Taras)
мужайтесь! 动词
Gruzovik	courage!
一般	cheer yourself!; don't lose courage!; bear up!
马卡罗夫	keep up your spirits!
мужайтесь 动词
一般	be of good cheer; keep up your spirits
мужайся 动词
一般	don't be downhearted