词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

много

副词
强调
一般 a vast deal of  (Johnny Bravo); generously; chalks away; skinful; multiple (в значении "несколько", "больше двух") The Hotel & Staff have good potential. However I had multiple issues during my stay. 4uzhoj); a great good deal of; plenty of; a good deal of; a great deal of (They spent a great deal of money. – Они потратили кучу денег. Zukrynka); a lot of; a good few; a great number; not a few; by a long shot; a world of (Don Quixote); much (a large amount; a great deal • This job won't take much effort; I found it without much difficulty; How much sugar is there left?; There's far too much salt in my soup; He ate so much ice-cream that he was sick; Take as much money as you need; After much discussion they decided to go; She's much prettier than I am; He isn't much older than you; How much further must we walk?; much more easily; He's much the best person to ask; He didn't say much about it; Much of this trouble could have been prevented; Did you eat much?; not much; too much; as much as I wanted; How much did you eat?; Only this/that / so much; How much is (= What is the price of) that fish?; Please tidy your room – it isn't much to ask); lot of; lots of; by long chalks; no end of; lollop; considerably; by a long chalk; a good bit; a large number; a nice bit; quite a few; any number; cozillion (a cozillion times, a cozillion years ago andreevna); a number of; a good many (довольно); amply; a vast deal; by the dozen; a big deal; a lot (часто; a large quantity or number • What a lot of letters); some; a host of (Andrey Truhachev); fair amount (Arleyn); gradle (Serguei_N7); shedload (Noigel); many (Many languages are spoken in Africa; There weren't very many people; You've made a great/good many mistakes); extensively (Ремедиос_П); far; farthest; freely; a good deal (much or a lot • They made a good deal of noise; She spent a great deal of money on it); a great many; in a great measure; greatly; mainly; mickle; a great many people (людей); plentifully; widely; copiously (Ivan Pisarev); a great deal of; no lack of; on a large scale; scores of (a lot of things or people • The tornado left three women dead and scores of others injured. The police raid led to scores of arrests. cambridge.org capricolya); a big deal of (They spent a great deal of money. – Они потратили кучу денег.); good deal of; more; most; power; a fat lot; a vast deal of; plenty (a large amount); good deal; many a (a great number of • I've told him many a time to be more polite)
Gruzovik, 过时/过时 highly
Gruzovik, 过时/过时, 罕见/稀有 very
专利 quite a number
书本/文学 much ink (было) написано (о; has been) spilled (on bellb1rd)
书本/文学, 老式 many a (с последующим существительным в единственном числе • So soon they were all seated at Beorn's table, and the hall had not seen such a gathering for many a year.They live many a year, and their memories are long, and they hand on their wisdom to their children.Paths had vanished, and many a rider and wanderer too, if they had tried to find the lost ways across.Then he hailed the others, and they gathered together, and holding their torches above their heads they passed through the gaping doors, not without many a backward glance of longing.The rocks echoed then with voices and with song, as they had not done for many a day.It was Gandalf. For the first time for many a day Bilbo was really delighted. 4uzhoj)
低位寄存器, 解释性翻译 assload (чего-либо trader)
俚语 umpteen; bare (PanKotskiy); a hoo of (a hoo of money Technical); flock; mad; boku (There are already bokoo people invited. Туда приглашено уже много людей. Interex); boo coo (от франц. beaucoup fishborn); boatload (Kosarar)
具象的 deeply
商业活动 a great deal of (smth)
地震学 many
庸俗 thick as fiddlers in hell
惯用语 great deal of (Yeldar Azanbayev); ten a penny (Andrey Truhachev); a dime a thousand (Am. Andrey Truhachev); heck of a (Используется для усиления в значении "очень, сильно, крайне". Также как синоним "много" и "отличный, великолепный, превосходный". Произошло из диалектного выражения the hell out of (something). • It's a heck of a long way to the nearest shop from here. She's one heck of a writer. Let's go find and eat the heck out of that crystal gem apple together. cambridge.org ellie_flores); thick on the ground (Willing workers are not so thick on the ground these days.); oodle ("add a bit and it'll get to be an oodle" in Madonna`s song "More" from "Dick Tracy sdtrck marie_curie)
意大利语, 音乐 molto
数学 a great deal; plenty; much
法语 Beaucoup (Franka_LV)
澳大利亚表达, 俚语 yonks; acre; lashings (всегда употребляется во множественном числе); like buggery; load; mob; more than one can poke a stick at; oodles
电子产品 multi-
纺织工业 number
编程 a lot (ssn)
美国人 a good deal of (времени, усилий; She spends a good deal of her time in Glasgow. Val_Ships); considerable
解释性翻译 a damn sight of (But there's a damn sight of difference between "many" and "most".)
过时/过时 considerablely
铁路术语 multi- (приставка)
非标 aplenty
非正式的 heaps; a ton of (Andrey Truhachev); up a storm (Mom would always be in the kitchen, cooking up a storm while we played in the yard. VLZ_58); fat lot (обыкн. ирон. мало); a whole lot; lots of (Zukrynka); loadful (Columbia); thousand and one; overload (It's excitement overload Moscowtran); tonne (When it comes to the best gravel bar tape, there’s not a tonne of difference compared to bar tape aimed at road riding. multilinguist); lot; lots; mile high (the evidence is mile high xmoffx); shit load (Ivan Pisarev); shitload (Ivan Pisarev); crapload (Ivan Pisarev); assload (Ivan Pisarev); buttload (Ivan Pisarev); fuckton (Ivan Pisarev); truckload (Ivan Pisarev); pile (Ivan Pisarev); heap (Ivan Pisarev); mountain (Ivan Pisarev); ton (Ivan Pisarev); wad (Ivan Pisarev); stack (Ivan Pisarev); slew (Ivan Pisarev); bundle (Ivan Pisarev); raft (Ivan Pisarev); batch (Ivan Pisarev); load of (Ivan Pisarev); a whole truckload (Ivan Pisarev); a crapload (Ivan Pisarev); barrels (Ivan Pisarev); scores (Ivan Pisarev); piles (Ivan Pisarev); stacks (Ivan Pisarev); loads (Ivan Pisarev); tons (Ivan Pisarev); mountains (Ivan Pisarev); a boatload (Ivan Pisarev); a truckload (Ivan Pisarev); enough and to spare (Ivan Pisarev); more than enough (Ivan Pisarev)
马卡罗夫 heavily; a good deal of; a good many; good many; deep
много- 副词
一般 many- (having a great number of (something) • many-coloured; many-sided); multi; poly
数学 multi- (приставка); poly- (приставка)
造船 multi-
马卡罗夫 ambi- pref (лат.) (букв. "кругом, со всех сторон") (имеющий отношение ко всем, всему, и к тому и другому; касающийся многих)
много - 副词
一般 multi-; poly-
в сложных словах имеет значение много 副词
一般 multi
обычн. много 副词
一般 shake a stick at (more... than you can shake a stick at Capital)
много
: 3827 短语, 132 学科
Fur breeding2
一般1940
不赞成3
专业术语1
专利1
书本/文学5
互联网8
产科1
人力资源1
俚语60
信息安全2
信息技术21
修辞9
修辞格3
公共交通工具1
具象的10
军事术语2
军队7
农业3
冶金1
刑事行话1
剧院2
力学1
化学1
医疗的5
卫生保健1
卷材4
历史的5
名言和格言10
商业活动21
图书馆员5
圣经7
地球物理学3
地质学2
塑料1
外交4
大规模杀伤性武器1
天线和波导2
妇科1
媒体15
字面上地1
宗教2
家用设备1
幽默/诙谐6
广告1
库页岛1
庸俗13
建筑材料1
建造4
心理学4
惯用语91
房地产1
技术14
摄影3
政治5
教育4
数学59
文化学习2
文学8
新词1
方言1
旅行1
时尚1
曲棍球1
机械工具1
机械工程2
核能和聚变能2
10
植物学1
欧洲复兴开发银行1
正式的1
汽车3
法律3
消防和火控系统1
液压1
澳大利亚表达26
爱好和消遣1
牙买加英语1
现代用途1
生产7
生物学10
生物技术1
电信5
电子产品10
电脑游戏1
畜牧业1
监狱系统1
石油/石油2
矿业8
研究与开发1
科学的23
童话故事2
经济10
编程38
罕见/稀有8
美国1
美国人29
股票交易1
自动化设备1
航海5
艺术5
英国(用法,不是 BrE)1
蠕虫学1
行业2
解释性翻译2
警察1
计算2
计算机安全3
计算机网络3
讽刺5
语法2
6
谚语147
谩骂2
财政2
贬义4
贸易联盟1
足球1
过时/过时26
运动的3
通讯1
造船1
酿酒1
钻孔3
银行业1
陀螺仪1
陈词滥调8
集体1
非正式的142
音乐1
饮食学5
马卡罗夫824