|
|
| 一般 |
inlay (Александр Рыжов); mix (регулирование уровня звука оператором при звукозаписи или трансляции муз. передачи по радио); mixing (регулирование уровня звука оператором при звукозаписи или трансляции муз. передачи по радио) |
| 媒体 |
fade; mix (звука) |
| 广告 |
mix (звуковых сигналов или изображений) |
| 技术 |
dubbing (звука); fade (плавное); mixing |
| 摄影 |
mix |
| 电子产品 |
mix down (ssn) |
| 马卡罗夫 |
mixing (сигналов) |
|
|
| 媒体 |
D.J. Mix (трюковый режим воспроизведения в некоторых системах Sony, позволяет в автоматическом или ручном режиме подмешивать к воспроизводимой записи различные звуковые эффекты: ударные инструменты, хлопки, возгласы и т.п.) |
|
|
| 媒体 |
cross-fade (в телевизионном вещании) |
