词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
мечта 名词强调
一般 reverie; daydream; desire; vision; velleity; waking dream; revery; pipe dream (MargeWebley); fancy; dream; sweven (dream; vision Interex); apparition; chimera; conceit; creature; day dream; delusion; dreaminess; dreaming; fume; illusion; imagery; muse; daydreaming
书本/文学 velleity (не подкреплёнаяе действиями)
修辞格 serenade (sankozh)
公司治理 ambition (igisheva)
具象的 goldmine (goldmine for food lovers sankozh); field day (These arbitrary development entitlements are a field day for land speculators, who even now will be buying and selling land based on the development potential that has been created. The speculators will be long gone before any housing is built, leaving local government holding the bag for providing previously unplanned services to these areas. (vancouversun.com) ART Vancouver)
心理学 day-dream
罕见/稀有 vow
诗意的 falchion
过时/过时 afterdream
非正式的 wet dream (used figuratively for an appealing, ideal thing or state of affairs Clepa)
мечта! 名词
一般 it's ideal!
мечты 名词
一般 reverie; day-dream; daydream; revery (syn.: daydream olegsil); daydreaming (Cubbi); cloud-castle; thoughtfulness
修辞格 expectations (just_green)
心理学 autistic thinking
Мечта 名词
书本/文学 Somnium (Вариант перевода названия фантастического рассказа о полёте в Космос (1634) Иоганна Кеплера karina24)
дневные мечты 名词
航空医学 daydreams
мечта: 511 短语, 36 学科
一般307
专业术语1
书本/文学1
俚语2
修辞格3
具象的4
升华2
历史的1
名言和格言3
商业活动3
媒体13
宗教2
希腊语1
幽默/诙谐1
广告2
心理学2
情绪化1
惯用语12
摄影1
文学6
1
汽车1
现代用途1
社会学1
粗鲁的1
美国1
美国人5
航空医学2
英国(用法,不是 BrE)1
讽刺2
语境意义3
谚语1
过时/过时1
陈词滥调7
非正式的9
马卡罗夫106