词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

местные

形容词
强调
股票交易 Locals (dimock)
阿拉伯语 ansar (Alex_Odeychuk)
非正式的 nationals (Alex_Odeychuk)
местный 形容词
一般 local (belonging to a certain place or district • The local shops are very good; local problems); indigenous; parochial; vernacular (о диалекте); regional; back-yard; aboriginal (о флоре, фауне); native (belonging to that place; local • the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia); provincial; sectional; spot; vicinal; backyard; edaphic; home-born; home-bred; on-the-spot; Doric (о диалекте); on-site; region; of local concern (Victor Parno); parishional; municipal; home born; on-the-scene; on the spot; presidial; stationary (о войсках); in-country (MargeWebley); autochthonal; topical (тж. мёд.); community-based (в отличие от централизованных • He connected the increase in food prices as well as supply issues to America's processing facilities. "Do you think we would have had as big of a hiccup if instead of the nation being supplied by 300 centralized mega-processing plants...we'd been supplied by 300,000...50-person community-based processing plants and canneries?" he pondered. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); domestic (произведения, товары); subnational (если речь идёт об органах власти на уровне штата, округа, города и городского района Von_Braun); county-level (на уровне округа, графства и т.п. МДА); domestical (произведения, товары); topic; of the area (Olya34); neighbor; neighbour; home-grown; community (Ruth from Maryland discussed jousting, pointing out it is Maryland's official state sport and that she attended the 158th jousting tournament. Unlike medieval combat, she revealed that today's jousting is a safe display of horsemanship and skill where riders spear tiny rings, often organized by local churches, making it more of a community sporting tradition than a reenactment. -- местная спортивная традиция (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
临床试验 in-situ (прилаг.) Predicting pore pressure response in in-situ liquefaction studies I. Havkin)
书本/文学 epichorial
保险 location
信息技术 in-house; onsite:
军队 expedient (Киселев); field
农业 homegrown (о скоте)
医疗的 aboriginal; topical
建造 vernacular
技术 autochthonous; local
技术, 过时/过时 native
新词 in-city (Of the 30 factors employed to calculate the ranking, 26 use the personal evaluations of unnamed “in-house analysts and in-city contributors.” So we never get clear on how “livability” is defined. Maybe we know enough, though. We know that the ranking is largely intended (and priced!) for a few corporate clients, not the rest of us. (thetyee.ca) ART Vancouver)
旅行 traditional (traditional food sankozh)
植物学 native (лат. indigenus); native (лат. localis); native (лат. nativus); local (лат. indigenus); local (лат. localis); local (лат. nativus)
汽车 locally available
油和气 domestic; national; national
澳大利亚表达 aboriginal (о флоре и фауне)
生态 autochtonous; endemic
电子产品 SH; short-haul; spot (о радио или телевидении)
畜牧业 native species (обитающий в данном регионе)
编程 locale-specific (зависящий от особенностей данной местности, таких как язык, валюта, используемый формат для указания даты и т.п. ssn)
罕见/稀有 enchorial
美国人 way train
自动化设备 areal (напр., о теплообмене)
航海 independent (напр., о смазке)
语法 locative
语言科学 idiomatic
钻孔 home; partial; loc (local); independent (о смазке)
非正式的 from around here (Sorry, I'm not from around here. – Извините, я не местный. ART Vancouver); from here (I'm from here. My family has been in Ontario since 1911 on my dad's side and 1890’s from my moms' side. -- Я местный. ART Vancouver)
马卡罗夫 country (rock); endemial; endemical; homebred; homegrown; nat (native); territorial; homebred (о скоте)
-местный 形容词
一般 -sitter (об автомобиле, four-sitter четырёхместный); -seat (e.g., 300-seat Anglophile)
技术 seater (в сочетании с числом обозначает количество мест)
马卡罗夫 -seater (как компонент сложных слов: имеющий столько-то мест); -place (компонент сложных слов)
местное 形容词
自动化设备 local action (воздействие)
местная 形容词
法律 indigenous (практика)
- местный 形容词
烹饪 -top (table; 12-top – стол на 12 человек/кувертов BrinyMarlin)
местные
: 6471 短语, 298 学科
SAP 技术。3
SAP财务1
一般667
专利7
中国1
临床试验2
书本/文学2
互联网4
人工智能2
会计10
供水4
俚语16
保险12
信息技术50
修辞2
修辞格1
免疫学17
公共关系2
公共法2
公共设施1
公司治理11
公证执业14
具体的1
具象的2
养鱼(养鱼)4
军事术语6
军队398
农业38
农化11
冰的形成1
冶金46
冷藏16
刑法2
制图33
剂量探测2
力学7
加拿大2
劳动法1
化妆品和美容1
化学4
化学工业1
医疗器械12
医疗的215
卡拉恰加纳克4
卫生保健1
印地语3
历史的9
变态反应学1
古生物学2
台球1
后勤47
哺乳动物1
商业4
商业活动146
商务风格3
国际关系2
国际法1
国际货币基金组织8
图书馆员40
土耳其语1
地形4
地球物理学20
地理11
地质学22
地震学11
基督教1
声学10
外交32
外交事务9
外贸2
大规模杀伤性武器11
天文学33
天线和波导1
太阳能2
媒体212
安全系统19
宗教13
官话7
审计1
家用设备15
导弹4
导航25
就业1
广告80
库页岛36
废物管理1
庸俗1
建筑学17
建筑结构1
建造161
微软9
德语1
心理学1
心脏病学2
性病学2
情报和安全服务2
惯用语7
房地产5
执法1
技术323
投资5
拓扑1
摄影30
改善2
放射学1
政府、行政和公共服务1
政治64
政治经济2
教育8
数学13
数据处理1
文化学习7
文员1
文学1
新闻风格1
旅行52
无线电学43
无线电定位27
替代性纠纷解决2
木材加工27
机场和空中交通管制3
机械和机制1
机械工程6
材料科学3
林业26
树液6
桥梁建设1
12
植物生长1
欧洲复兴开发银行22
正式的4
武器和枪械制造4
民法1
气体加工厂3
气候学1
气象19
水利工程19
水文学2
水文学16
水泥5
水资源3
汽车34
油和气49
油田9
法律210
法语1
测谎19
测量4
测量仪器5
海关1
海军1
海商法和海洋法4
海洋学(海洋学)7
消防和火控系统10
液压1
渔业(渔业)3
澳大利亚表达10
激光医学4
炮兵3
烹饪13
焊接8
燃气轮机3
爱尔兰语2
牙科3
物理17
环境7
生产22
生态52
生物学12
生物技术5
生理3
1
电信188
电化学11
电子产品83
电报1
电气工程11
电缆和电缆生产2
电视1
电话21
画画1
畜牧业4
皮革1
眼科1
石油/石油55
石油加工厂4
石油和天然气技术12
矿业34
硅酸盐行业1
社会学38
神经病学1
福利和社会保障3
移动和蜂窝通信1
税收8
空气动力学3
空气流体动力学27
空间73
管理2
管道1
精神病学1
纳米技术26
纸浆和造纸工业1
纺织工业9
组织机构名称2
经济215
统计数据3
编程23
缩写5
美国2
美国人38
老兵专用医药3
考古学10
职业健康和安全4
联合国33
聚合物6
肉类加工5
股票交易3
肿瘤学1
能源系统15
能源行业84
腾吉兹12
自动化设备45
自动控制1
自然资源和野生动物保护3
航天80
航海69
航空129
航空医学3
艺术1
苏维埃78
英国(用法,不是 BrE)5
药店12
药理20
莫利帕克124
萨哈林岛2
萨哈林岛A2
萨哈林岛S4
行业4
行业分类2
行政法规9
装甲车6
西班牙语2
警察2
计算31
计算机网络17
计量学5
记录管理1
讽刺1
证券2
语法2
语言科学19
财政28
质量控制和标准2
贸易联盟5
赌博1
足球1
转换器行业1
软件2
过时/过时1
运动的4
运输25
选举5
通讯24
通风1
造船9
道路工程17
道路建设1
遗传学1
邮政服务2
酒店业6
酿酒8
里海14
量子电子3
1
钻孔8
铁路术语25
铝业1
银行业45
防空34
阿拉伯语2
阿波罗-联盟号1
陀螺仪6
集体1
集邮/集邮1
非政府组织6
非正式的5
非破坏性测试9
食品工业9
食品服务和餐饮4
香水11
马卡罗夫348
骑自行车(运动除外)1
骨科1
鱼类学1
鱼雷1
麻醉学16
黄金开采7
齿轮系2