 |
| |||
locals (Bloomberg Alex_Odeychuk); the local community (nosorog); neighbouring residents (Alexander Matytsin); host community (Перевод выполнен inosmi.ru: At the same time, the mood of the host communities is far from positive. – Между тем настроения местного населения далеки от позитивных.
dreamjam); local people (источник –  reverso.net dimock); local communities (DVKub) | |||
| fuzzy-wuzzies (MichaelBurov) | |||
| resident population; local population; local community | |||
| native population | |||
| community (raf) | |||
| local residents (Alex_Odeychuk) | |||
| residential population (для расчёта потенциального заражения в случае аварийных ситуаций на АЭС) | |||
| communities (Кунделев) | |||
| ansar (Alex_Odeychuk) | |||
| cumulative resident population (для расчёта аварийных ситуаций на АЭС); indigenous population; residential population (для расчёта аварийных ситуаций на АЭС) | |||
| местное население: 81 短语, 21 学科 |
| 一般 | 9 |
| 俚语 | 2 |
| 公共关系 | 1 |
| 军事术语 | 3 |
| 军队 | 26 |
| 医疗的 | 6 |
| 后勤 | 1 |
| 图书馆员 | 4 |
| 媒体 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 新闻风格 | 1 |
| 社会学 | 2 |
| 经济 | 4 |
| 能源行业 | 2 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 讽刺 | 1 |
| 马卡罗夫 | 12 |