俄语 ⇄ 英语 +

менеджер 名词 强调
一般	curator; impresario; sales representative (т.е. просто продавец (напр., нашего салона сотовой связи) olg888); business manager; aumildar (cnlweb); manager (a person who is in charge of e.g. a business, football team etc. • the manager of the new store)
俚语	percenter (актера, писателя, исполнителя, получающий 10 процентов от их доходов); hype; mastermind; ten-percenter (актера, писателя, исполнителя, получающий 10 процентов от их доходов)
劳工组织	work leader (MichaelBurov)
商业活动	lead (Oleg Sollogub)
媒体	manager (активный компонент управления, посылающий команды агентам и принимающий от них сообщения)
电子产品	director; officer
缩写	mgr
罕见/稀有	assistant (bellb1rd)
腾吉兹	mgr .
运动的	agent (представляющий интересы спортсмена denghu)
银行业	relationship manager (dimock)
R&D-менеджер 名词
一般	research and development manager (Johnny Bravo); R&D manager (Johnny Bravo)
A&R-менеджер 名词
一般	A&R manager (человек, занимающийся поиском перспективных музыкантов, которые могут добиться успеха в будущем и принести прибыль звукозаписывающей компании. suburbian); Artist and repertoire manager (человек, занимающийся поиском перспективных музыкантов, которые могут добиться успеха в будущем и принести прибыль звукозаписывающей компании. suburbian)
Менеджер 名词
专业术语	Industrial Manager (в промышленности Johnny Bravo)
менеджеры 名词
俚语	movers and shakers (Interex)
C&B-менеджер 名词
小百货	C&B Manager (Compensation & Benefits Manager vadim_shubin)
менеджер Endpoint Protection 名词
微软	Endpoint Protection Manager (A security role that grants permissions to administrative users so that they can define and monitor security policies)
web-менеджер 名词
一般	web manager (Кунделев)
PR-менеджер 名词
一般	communications officer (Ремедиос_П)
менеджеры BAS BizTalk 名词
微软	BizTalk BAS Managers (A security role for accessing the Business Activity Services (BAS) portal. Members of the Business Manager role can perform all of the tasks that BAS Business Users can. Additionally, Business Managers can activate and remove agreement activation, and deploy and remove profiles)
кластерный менеджер 名词
经济	facilitator (cluster facilitator inplus)
PnP-менеджер 名词
编程	PnP manager (ssn)
SMM-менеджер 名词
营销	универсальный специалист, деятельность которого заключается в профессиональном управлении людьми и процессами в рамках социальной платформы бренда. Social media marketing SMM — процесс привлечения трафика или внимания к бренду или продукту через социальные платформы.1 (google.com.ua andreon)
менеджер 名词
技术	manager
替代性纠纷解决	company administrator (компании Andrey Truhachev)
俄语 词库
менеджеры 名词
一般	в условиях современного производства специалисты по управлению руководители предприятий, фирм, организаций, различного рода управляющие. Большой Энциклопедический словарь

менеджер по : 571 短语, 79 学科

SAP财务	3
一般	200
临床试验	1
井控	1
人力资源	10
保险	2
信息技术	8
公司治理	4
军队	4
农业	2
冶金	1
剧院	2
医疗的	14
卡拉恰加纳克	4
名言和格言	1
后勤	4
咨询	1
商业	1
商业活动	49
国际关系	1
国际货币基金组织	1
国际贸易	1
安全系统	1
小百货	1
广告	3
库页岛	12
建筑学	1
建筑材料	1
建造	3
微软	7
房地产	1
技术	4
投资	3
教育	3
旅行	4
替代性纠纷解决	2
机场和空中交通管制	1
树液	7
汽车	1
油和气	6
法律	8
生产	6
生态	1
电力系统保护	1
电子产品	4
电气工程	1
石油/石油	2
石油加工厂	2
石油和天然气技术	1
矿业	1
管理	16
经济	4
统计数据	1
编程	5
缩写	2
美国人	2
股票交易	2
腾吉兹	7
自动化设备	1
航海	2
航空	4
药店	1
药理	2
营销	7
萨哈林岛	1
萨哈林岛S	2
计算	4
计算机网络	1
证券	5
财政	2
质量控制和标准	3
软件	1
运输	1
酒店业	9
里海	50
银行业	26
音乐	1
项目管理	2
马卡罗夫	4