俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

медицинский осмотр 强调
一般	medical inspection; medical examination; exam (только в США denghu); medical exam (rechnik); check-up; physical examination; routine physical (Damirules)
临床试验	medical evaluation (Andy)
军事术语	belly muster (MichaelBurov)
军队	hygiene inspection (Л С)
医疗的	health check; induction examination (при призыве в армию); check – up (в медицинской лексике часто употребляется именно так kasetnaya); health screening (New York Times; a ~ Alex_Odeychuk); medical check (bigmaxus); physical exam (Vosoni)
商业活动	health inspection; medical check-up; medical checkup (a thorough physical examination Val_Ships); medical (Val_Ships)
库页岛	medical screening
技术	health checkup; health survey
欧洲复兴开发银行	physical (при приёме на работу, вступлении в пенсионный фонд и т. п. – (also physical examination) a medical examination to determine a person's bodily fitness. NOED Alexander Demidov)
矿业	medical examination (горнорабочих); physical examination (горнорабочих)
职业健康和安全	health check-up (igisheva)
航海	medical survey
медицинские осмотры
一般	medical exams (rechnik)
俄语 词库
медицинский осмотр
一般	медосмотр (MichaelBurov)

медицинский осмотр: 78 短语, 22 学科

一般	23
临床试验	2
俚语	1
公司治理	1
军队	4
劳动法	3
医疗器械	1
医疗的	13
商业活动	1
庸俗	6
建造	1
心脏病学	1
技术	1
政治	1
法律	2
生产	4
矿业	6
航海	1
贸易联盟	1
运输	1
非正式的	1
马卡罗夫	3