 |
| |||
| female of animals | |||
| mother; genetrix; sultana; parent; the old lady; old lady (обращение в третьем лице); mulier; mother-in-law; venter; female (of animals); lady | |||
| Mom; Moms; mumsie; mumsy; old woman | |||
| mater | |||
| Mother (Used as a title of respect with or without the clergywoman's name) | |||
| mam | |||
| oul wan (Taras) | |||
| dam (в паспорте/метрике щенка spanishru) | |||
| dam (у животных) | |||
| mother (в иерархической структуре) | |||
| genitrix | |||
| birthing person (a mother • Ann Romney, the wife of Senator Mitt Romney, tweeted angrily in June, “The Biden administration diminishing motherhood to ‘birthing person’ is simply insulting to all moms.” It was the first time she had tweeted all year Taras); birth-giver (a mother Taras); real mama bear type (Taras); such a mom (значение зависит от интонации и контекста • Oh, she's such a mom Taras) | |||
| mither (Scot & Northern English 'More) | |||
| madre | |||
| mobo (материнская плата – motherboard Andy) | |||
| term of address to a woman; old lady (в обращении в третьем лице) | |||
| dam | |||
| |||
| term of address to a woman | |||
| |||
| Mother (сподвижница и продолжательница дела Шри Ауробиндо) | |||
| |||
| The Mother (Gorky, 1907, Горький) | |||
| Mother (роман М. Горького) | |||
|
мать : 925 短语, 60 学科 |
| 一般 | 314 |
| 书本/文学 | 1 |
| 人口统计学 | 2 |
| 低位寄存器 | 11 |
| 俚语 | 17 |
| 免疫学 | 2 |
| 公证执业 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 3 |
| 农业 | 1 |
| 加拿大人 | 1 |
| 动画和动画电影 | 1 |
| 医疗的 | 22 |
| 历史的 | 2 |
| 商业活动 | 3 |
| 圣经 | 3 |
| 外交 | 1 |
| 奇幻和科幻 | 2 |
| 宗教 | 59 |
| 希腊语 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 11 |
| 库页岛 | 1 |
| 庸俗 | 12 |
| 心理学 | 3 |
| 惯用语 | 33 |
| 政治 | 8 |
| 教育 | 4 |
| 文化学习 | 1 |
| 文学 | 2 |
| 昆虫学 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 植物学 | 11 |
| 法律 | 9 |
| 法语 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 生物学 | 5 |
| 畜牧业 | 3 |
| 社会学 | 9 |
| 神话 | 2 |
| 粗鲁的 | 11 |
| 经济 | 3 |
| 美国人 | 12 |
| 考古学 | 1 |
| 聊天和网络俚语 | 1 |
| 胚胎学 | 1 |
| 苏维埃 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 行话 | 1 |
| 说 | 6 |
| 谚语 | 50 |
| 谩骂 | 31 |
| 贬 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 造船 | 1 |
| 阿根廷 | 1 |
| 非标 | 60 |
| 非正式的 | 31 |
| 食品服务和餐饮 | 4 |
| 香水 | 4 |
| 马卡罗夫 | 133 |