 |
| |||
| tomcat | |||
| Lovelace; lady's man; gay Lothario; ladies' man; ladies’ man; smooth operator (Ivan Pisarev) | |||
| lady-killer | |||
| chaser; barden (Technical); tough cat | |||
| pickup artist (Andrey Truhachev) | |||
| Armstrong heater; Casanova (Джованни Джакомо Казанова (1725-1798), итальянский писатель, автор "Мемуаров" в 12 томах, запечатлевших нравы современников и многочисленные авантюрные приключения самого автора); Lothario (см. Gay Lothario); doozer; gash hound; it-chaser | |||
| philanderer (помета относится к русскому эквиваленту. VLZ_58) | |||
| gash-hound (Taras); pussy hound (Taras) | |||
| Romeo (о мужчине, имеющем многочисленные любовные связи igisheva) | |||
| fuckboy (Taras) | |||
| latin lover (Taras); lover of women (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| Lovelace (в романе С. Ричардсона "Кларисса" обольститель Клариссы Харлоу) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| герой романа С. Ричардсона "Кларисса". В нарицательном значении - волокита, обольститель. Большой Энциклопедический словарь | |||
| ловелас: 8 短语, 4 学科 |
| 俚语 | 4 |
| 名字和姓氏 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 2 |