形容词
This HTML5 player is not supported by your browser
强调
航天
superconsistent
лишний 形容词 This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik
leftover
一般
superfluous ; odd (сверх суммы или определённого количества) ; excessive ; over ; spare ; extra ; needless ; unnecessary ; outsider ; excrescent ; redundant ((of workers) no longer employed because there is no longer any job for them where they used to work • Fifty men have just been made redundant at the local factory ) ; supernumerary ; waste ; gash ; etc too many ; one too many ; two too many ; have one too many ; odd man out (Tamerlane ) ; super-numerary (MichaelBurov ) ; out of place (Andrey Truhachev ) ; being over and above what is needed ; more than necessary ; gratuitous (ненужный Ремедиос_П ) ; to spare (в знач. "свободный" 4uzhoj ) ; odd one out
书本/文学
epactal
商业活动
unwanted
媒体
odd
建筑学
otiose
建造
redundant (о связях)
技术, 过时/过时
excessive (по отношению к напряжению, силам, нагрузке) ; extra- ; further
数学
excess ; surplus
法语
de trop ("I should only be de trop," said the Captain, looking at them rather wistfully. "I'd best go and talk to the hermit,"—and so he strolled off out of the hum of men, and noise, and clatter of the banquet, into the dark walk, at the end of which lived that well-known pasteboard Solitary. Tamerlane )
石油/石油
superconsistent
装甲车
idle
语境意义
avoidable (avoidable delay perevodchic )
非正式的
yet another (в знач. "очередной" 4uzhoj )
马卡罗夫
extraneous ; irrelative ; irrelevant
Gruzovik
more than what is necessary
一般
postiche ; inapplicable (delete the inapplicable – вычеркнуть лишнее sankozh ) ; undue ; overmuch ; too much
非正式的
not called for (that wasn't called for – это было лишнее SirReal )
一般
the fifth wheel ; surplus to requirements (Alexander Demidov )
马卡罗夫
the fifth wheel of a coach