Google | Forvo | +

名词 | 名词 | 短语

ленте

名词

强调

生理

Lente (инсулиновый препарат Игорь_2006)

лента 名词

一般

ribbon; band; tape (a narrow strip of paper, plastic, metal etc. used for sticking materials together, recording sounds etc.); strip; chaplet; inkle; neckband (на шее); tressure; headband (на голову); sash (орденская; comment by ART Vancouver: также на конкурсах красоты или рекламных мероприятиях, напр.: • two attractive young women wearing a beauty pageant sash labelled Miss Polypropylene -- ленты через плечо с надписью); tie; hat guard; chaplet (на голове); sash frame (орденская и т.п.); topknot (на макушке); bandeau; cordon (орденская); hatband (на шляпе); fillet (узкая; на голову); strap; brace; swarth

Gruzovik, 电信

slip of a teleprinter; belt of a machine gun

互联网

feed (Instagram feed, friend feed etc. Notburga)

会计

band (напр., конвейера); tape (напр., тикера с биржевыми котировками)

信息技术

fillet; ribbon (обычно красящая или копировальная)

具象的

feed (напр., "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.; новостей, сообщений и т. п. Vadim Rouminsky)

军队

decoration ribbon (к ордену или медали); streamer (к знамени части); web (пилы); belt (конвейера)

blade (пилы)

band (породы)

tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)

安全系统

tape (в том числе магнитная)

chart (самописца)

lace; riband; slip; belt (конвейера и т. п.)

微软

Ribbon (An area in a window in which commands and other controls are displayed in functionally related groups. A ribbon can be divided into multiple views, known as tabs, and every tab can contain multiple groups of controls. Typically, a ribbon appears at the top of a window; The part of the Microsoft Office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. The Ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 Microsoft Office system); Ribbon (The part of the Microsoft Office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. The Ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 Microsoft Office system)

技术

stripe; belting; string; strap group; tape tool; belt; web (пилы, бумаги); strap (в зависимости от контекста)

机械工程, 过时/过时

blade (ножовка)

林业

swath; blade (of band saw)

ribbon (стальная)

filmstrip (для записи звукового сопровождения)

strap (для измерения емкости резервуаров; источник: словарь Извекова); strap (для измерения емкости резервуаров; источник: словарь Извекова)

纺织工业

end; incle; sheet; small-ware; filleting (игольчатая, пильчатая, стальная перфорированная и т. п.); narrow fabric

聚合物

blade; slubbing; thong

股票交易

time and sales (Пример: "Time and Sales for Microsoft Corporation (MSFT)." eng-rus-eng)

航天

webbing; stripline; range

航海

sling

苏格兰语

snood (на голове у девушки)

过时/过时

riban

运动的

band (полоса); ribbon (предмет); tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)

酿酒

neck band (декоративный элемент горлышка бутылки)

slip (телеграфная)

band (тканая); beam; ribbon (тканая); sliver (в прядении); strand (конвейерной установки); strip (липкая); tier; chart (recorder; регистрирующая); tape (тканая); web (напр., бумаги)

骑自行车

tape (handlebar tape – обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)

黄金开采, 地质学

lift (Jewelia)

ленты 名词

一般

fallals; braiding; narrow goods (и т.п.); narrow goods (и т. п.)

马卡罗夫

bands; ribbons; strips; tapes; belts

магнитная лента формата ADR 名词

SAP 技术。	8
一般	384
专业术语	8
互联网	14
会计	4
体操	1
俚语	3
信息安全	9
信息技术	744
免疫学	4
公共设施	15
军队	294
农业	20
冶金	50
出版	1
分子生物学	2
制图	33
力学	24
办公用品	1
加热	1
动物学	1
包装	138
化学	13
北约	1
医疗器械	12
医疗的	32
半导体	3
卡拉恰加纳克	1
卡车/货车	1
卫生	1
印刷电路板	2
卷材	15
历史的	4
后勤	4
商业	2
商业活动	8
商标	2
园艺	1
国家标准（苏联）	2
图书馆员	26
地球物理学	59
地理	2
地质学	42
地震学	12
塑料	13
声学	31
外科手术	3
大学白话	1
大规模杀伤性武器	4
天文学	8
天线和波导	6
太阳能	6
媒体	1065
安全系统	56
宗教	14
家具	2
家用设备	18
密码学	1
导航	25
工具	1
广告	26
库页岛	9
庸俗	2
建筑学	4
建筑材料	9
建造	159
引擎	1
影院设备	1
微电子学	23
微软	53
惯用语	1
手球	1
技术	1253
投资	1
拓扑	1
排球	4
接线	2
摄影	20
摔角	1
政治	1
教育	1
数学	25
数据处理	1
文学	2
无线电学	7
昆虫学	6
曲棍球	1
木材加工	64
机器人	17
机场和空中交通管制	3
机械工程	52
林业	86
树液	1
树脂	2
核能和聚变能	4
桥梁建设	5
植物学	1
武器和枪械制造	67
气候学	1
气象	3
水力发电站	1
水文学	1
水暖	12
水泥	15
水生生物学	2
水资源	3
汽车	77
油和气	21
油漆、清漆和清漆	2
油田	9
法律	5
法语	1
泵	1
测谎	394
测量	10
海洋学（海洋学）	1
消防和火控系统	13
温室技术	1
游艇	1
炮兵	5
炸药	1
烟草行业	2
热工程	17
烹饪	1
焊接	10
照明（电影院除外）	1
燃气轮机	2
牙种植学	2
牙科	5
物理	8
玻璃生产	3
生产	10
生态	1
生物学	3
生物技术	1
电	2
电信	175
电化学	9
电子产品	460
电报	7
电气工程	39
电缆和电缆生产	31
电视	4
电话	1
畜牧业	1
皮革	43
石油/石油	37
石油和天然气技术	10
石膏板	1
矿业	150
矿物加工	2
硅酸盐行业	23
磁性	1
社交媒体	1
神经外科	2
科学的	1
空气流体动力学	4
空调	1
管道	18
糖生产	1
纳米技术	31
纸浆和造纸工业	26
纹章	3
纺织工业	451
经济	25
编程	25
缩写	2
美国人	6
老兵专用医药	2
职业健康和安全	24
聚合物	49
肉类加工	2
股票交易	7
能源行业	10
腾吉兹	3
自动化设备	194
自然资源和野生动物保护	2
航天	88
航海	43
航空	54
航空医学	4
航空学	1
色谱法	2
艺术	2
英式英语	1
药品名称	1
药店	4
药理	2
萨哈林岛	1
蓄能器	2
行业	1
衣服	5
装甲车	26
装载设备	2
视窗	1
解剖学	6
警察	6
计算	126
计算俚语	2
计算机网络	20
计量学	20
证券	8
谚语	3
财政	1
质量控制和标准	1
足球	2
跳伞	1
软件	2
过时/过时	3
运动的	25
运输	134
通讯	38
道路工程	20
道路建设	1
遗传学	2
酿酒	3
里海	8
量子电子	18
金工	1
针织品	1
钻孔	7
铁路术语	26
铝业	9
银行业	25
陀螺仪	1
隔离	2
集成电路	3
非正式的	6
非破坏性测试	20
面包店	1
鞋类	1
音乐	32
食品工业	26
香水	1
马卡罗夫	578
骑自行车（运动除外）	6
高保真	2
高能物理	17
鱼类学	11
鱼雷	4
黄金开采	4