词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

лежать

动词
强调
Gruzovik be situated
一般 rest; be incumbent; lie (to lie в значении "лежать" имеет неправильные формы прошедшего времени lie, lay, lain; to be in or take a more or less flat position • She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall); overlie; lie up (из-за недомогания); underlie (под чем-либо); lie sick (в постели); overlie (над чем-либо, на чём-либо); lop down (Taras); sit (о предметах: • Her photo sat in the drawer. // Here's a scenario lots of us can relate to: tossing a bag of lettuce because it sat too long in the back of the fridge. Юрий Гомон); repose; be down; belong (в); recline (to lean or lie on one's back or side • The invalid was reclining on the sofa); couch (о зверях); overlay (над чем-либо, на чём-либо); underlay (под чем-либо); intervene; lie down (Taras); stay down (Taras); lap on (над чем); lap over (над чем); lay still; lie at (на сердце); lodge; weigh (на сердце, на совести); stop in bed; be
军队, 过时/过时 lie low
地理 lie
导航 lie (в дрейфе); overlie (над чем-л.)
拉丁 cubo (Lena Nolte)
数学 be situated
汽车 lay
法律 lie (об обязанности риске и т. д.); lie (об обязанности, риске и т.д.); rest (об ответственности)
消防和火控系统 seat (на опоре)
游泳 float
热工程 underline (под чем-либо)
生物学 couch (о животном)
航海 range (в известном направлении, в известной стороне); stand
讽刺 ride
过时/过时 lieth (форма 3 л., ед. ч. andrejq); recumb
非正式的 be ill; be in bed; be laid up; of responsibility, duties, etc. lie
马卡罗夫 hang (hung, hanged; о платье); rest (with; на ком-либо; об ответственности и т.п.); keep one's bed (о больном); lie with (на ком-либо – об ответственности); fall about (от смеха)
лежать! 动词
一般 down
犬种 down! (команда собаке)
лежавший 分词
过时/过时 lain
лежит 动词
互联网 down (о веб-сайте, по тех. причинам переставшем работать, русск. разг. Баян)
лежи! 动词
犬种 down! (команда собаке)
лежать
: 1098 短语, 93 学科
LP选手1
一般437
与毒品有关的俚语1
会计2
体操3
俚语7
修辞1
修辞格6
公证执业1
具象的15
军队6
农业1
创伤学1
力学4
劳工组织1
化学2
医疗的17
合同1
名言和格言1
后勤1
商业活动5
商务风格1
图书馆员3
圣经1
地球物理学1
地质学6
地震学2
外交8
奇幻和科幻1
委婉的6
媒体9
宗教4
导航1
帆船(运动)1
库页岛4
庸俗4
建筑学1
建造5
微软1
心理学4
惯用语11
技术10
拉丁4
排版1
摄影1
摔角2
政治7
数学27
文化学习2
文学2
方言2
机械工程4
正式的1
水泥1
汽车3
法律13
游泳8
滑翔伞3
澳大利亚表达2
热工程2
牙科1
生物学3
石工2
矿业2
研究与开发1
科学的5
精神病学1
经济12
编程3
罕见/稀有2
考古学9
职业健康和安全1
自然资源和野生动物保护1
航海18
英国(用法,不是 BrE)1
1
装甲车1
解剖学2
计算机网络1
计量学1
语境意义1
2
谚语41
过时/过时7
运动的8
里海1
铁路术语2
银行业2
陈词滥调1
非标2
非正式的22
马卡罗夫257
骑自行车(运动除外)1