 |
| |||
| anyone; the first one who comes along; any random person (Ivan Pisarev) | |||
| Tom, Dick or Harry (igisheva); every Tom, Dick and Harry (kamante); any Tom, Dick or Harry (тж. см. every Tom, Dick and Harry: I want a qualified plumber to do the job, not just any Tom, Dick or Harry Taras) | |||
| riffraff (One of my favourite things to say is that "the Academy doesn't let riffraff onto its red carpet" 4uzhoj) | |||
| every Dick and Jane (Andrey Truhachev); just anyone (ART Vancouver) | |||
| кто попало: 12 短语, 8 学科 |
| 一般 | 3 |
| 惯用语 | 2 |
| 政治 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 谚语 | 1 |
| 轻蔑 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 1 |