俄语 ⇄ 中文 丹麦语 英语 西班牙语

крысы бегут с тонущего корабля 强调
一般	rats desert a sinking ship (Shakespeare Olga Okuneva)
修辞格	rats are leaving a sinking ship (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
养鱼	rats desert a sinking ship (dimock)
美国人	rats jump ship (Taras)
马卡罗夫	rats forsake a sinking ship; rats leave a sinking ship

крысы бегут с тонущего корабля: 2 短语, 2 学科

一般	1
修辞	1