俄语 ⇄ 英语 +

котяра 名词 强调
Игорь Миг	heartthrob
一般	cat (о мужчине), кошак (о мужчине Марчихин)
具象的	tomcat (о распутном мужчине igisheva)
幽默/诙谐	himbo (VLZ_58)
美国人	pussy hound (Taras)
英国	moggy (Anglophile); moggie (Anglophile)