词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
косоворотка 名词强调
一般 Kosovorotka (ivors); Russian national shirt (ivors); Russian-style caftan (ivors); Russian shirt (for men, with collar fastening at side Anglophile); blouse with collar fastening at side (рус. муж. рубашка с асимметрично (сбоку) расположенной застёжкой, воротник-невысокая стойка); Russian shirt (with collar fastening at side); man’s blouse (with the collar fastening at the side)
Gruzovik, 衣服 Russian shirt with collar fastening at side
衣服 skewed-collared shirt (вася1191)
 俄语 词库
косоворотка 名词
一般 русская традиционная мужская рубашка с застёжкой на груди, смещённой влево, реже вправо. Изображения рубахи с такой застёжкой относят к 12 в. В 1880-х гг. именно косоворотка была положена в основу новой военной формы в русской армии, став прообразом будущей гимнастерки. Большой Энциклопедический словарь