词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语

косвенно

副词
强调
一般 by indirection; implicitly; intermediately; marginally; obliquely; by interaction (baletnica); vicariously (Fallen In Love); veiledly; circumstantially; tangentially; proximately (от отдельных смыслов синонима close (употребление ограничено контекстом) trismegist); aslant; aslope; overthwart; sidelong; wryly; indirectly; slantindicularly (Alex Lilo); slantendicularly (Alex Lilo)
Gruzovik, 过时/过时 sidewise; slantingly
国际关系 by implication (I. Havkin)
心理学 circumstantiality
法律 impliedly (Victor Parno); by inference (visgard777); derivatively (A shareholder derivative suit is a lawsuit brought by a shareholder on behalf of a corporation. Generally, a shareholder can only sue derivatively on behalf of a corporation when the corporation has a valid cause of action, but has refused to use it. For example: XX individually, and derivatively on behalf of YYY & ZZ, LLC and T. B. Tatiana Okunskaya)
过时/过时 overthwartly
косвенный 形容词
一般 oblique (not straight or direct • He made an oblique reference to his work); circumstantial; collateral; sideways; dependent; vicarious; consequential; extrinsic (margarita09); sideway; sidewise; tangential (alexLun); non-literal (zakhira75); contributory (ABBYY Lingvo дает ссылку на contributory infringer Ася Кудрявцева); inflexed; overthwart; side; sidelong; skew; slanting; wry; objective; implicit (implied (not explicitly stated); understood indirectly • The diplomat's statement contained implicit criticism of the government)
Gruzovik, 过时/过时 asymmetric; inclined; sloping; irregular
公证执业 implicit
具象的 backhanded (В.И.Макаров)
商业活动 implied
技术, 过时/过时 oblique
木材加工 cross
法律 argumentative; circumstantial (об уликах, доказательствах); indifferent
焊接 independent (о дуге)
经济 indirect (напр., об издержках)
语法 indirect; oblique (падеж)
过时/过时 slant; skue
马卡罗夫 backhand; circumambient; mediate; roundabout; transmitted; circuitous
косвенно 副词
一般 sidewards
Gruzovik, 过时/过时 sideways
心理学 collaterally
косвенно
: 1451 短语, 162 学科
SAP 技术。4
SAP财务4
一般153
专利16
人口统计学1
人工智能1
会计32
保险12
信息安全5
信息技术38
免疫学1
公司治理1
公证执业7
养鱼(养鱼)2
军队34
农业3
农化1
冶金17
冷藏4
刑法6
制图3
力学4
化学4
医疗器械10
医疗的15
后勤1
商业4
商业活动37
国际法1
国际货币基金组织2
地球物理学10
地质学2
地震学1
外交6
大规模杀伤性武器4
天文学2
天线和波导1
媒体14
安全系统5
审计2
家用设备1
对外政策1
导航2
广告28
库页岛7
建筑结构1
建造23
微生物学1
微软4
心理学7
心理治疗1
惯用语1
技术119
投资1
摄影3
政治9
教育1
数学31
数据处理1
旅行1
无线电学1
替代性纠纷解决1
机器人2
机械工程3
林业2
树液4
核物理2
核能和聚变能1
核辐射4
6
欧洲复兴开发银行12
正式的1
气体加工厂3
水利工程1
水资源6
汽车1
油和气5
油田2
法律99
测谎6
测量仪器1
海关1
消防和火控系统2
热工程3
焊接9
煤炭1
牙科1
物理9
环境4
玻璃生产1
生产1
生态21
生物学4
生物技术1
电信15
电化学2
电子产品67
电气工程9
电缆和电缆生产1
电视1
石油/石油13
石油加工厂2
石油和天然气技术1
硅酸盐行业2
社会学3
福利和社会保障1
税收5
空间2
管理8
精神病学1
纳米技术1
纺织工业2
经济67
统计数据8
编程47
美国人2
职业健康和安全1
联合国1
聚合物2
能源行业11
腾吉兹2
自动化设备21
自然资源和野生动物保护5
航天1
航海5
航空7
航空医学1
苏维埃1
药店1
药理4
萨哈林岛1
萨哈林岛S1
解释性翻译1
计算3
计算机网络1
计量学13
计量经济学2
证券1
语法8
语言科学17
财政19
质量控制和标准5
过时/过时3
运输1
造影2
遗传学2
里海2
量子电子2
金属科学1
铁路术语3
铝业1
银行业13
镀锌1
阀门4
防空3
隔离1
音乐2
项目管理1
食品工业2
马卡罗夫75
驱动器2
黑客攻击1