词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

корректура

名词
强调
一般 proof; proof sheet; galley proof; proof corrections; proof-reading (исправление грамматических и синтаксических ошибок в тексте, готовящемся к изданию); proof-sheet; sheet-proofs; proofreader
Gruzovik, 军队 correction (of fire); adjustment of fire
Gruzovik, 炮兵 spotting correction
SAP 技术。 correction order; correction request
信息技术 proofread
军队 firing correction; adjustment (of fire); spot
出版 galley (dimock)
制图 inspection; revise (вторая); revision (вторая)
制图, 美国人, 行话 edit
图书馆员 proof impression; proof print; pulls (гранок или печатных листов); alteration; alterations
天文学 proof-sheets; pulls
媒体 patching
导航 correction; proofing (карты)
技术 proofsheet; correction (текстового и графического материала); proofreading; correcting; proof (оттиск); proof reading (проверка и исправление)
数学 proofs; proof (s)
武器和枪械制造 spot (по результатам наблюдения ABelonogov)
测谎 proofreading (проверка и корректировка); emendation; proof leaf; reworking; editing (оригинала)
电子产品 proofing
科学的 proof (в научных публикациях Natalya Rovina)
防空 spotting
вторая корректура 名词
导航 revise; revision
 俄语 词库
корректура 名词
一般 1) процесс исправления ошибок и недостатков в текстовом и графическом материалах, подготовленных для размножения типографским или другим способом

2) Оттиск с типографского набора. Большой Энциклопедический словарь

корректура
: 383 短语, 36 学科
SAP 技术。3
一般64
信息技术5
军队23
制图14
商业活动1
图书馆员29
天文学4
媒体3
导航15
广告7
技术32
排版2
摄影3
数学1
树液2
武器和枪械制造1
法律1
测谎95
炮兵6
电子产品5
类型学1
编程4
美国人1
航海29
航空1
计算1
记录管理1
语言科学10
质量控制和标准1
造船1
里海2
防空2
防空炮3
马卡罗夫9
鱼雷1