|
名词
| 强调 |
|
| 造船 |
aft |
|
|
корма 名词
| |
|
| 一般 |
feeding-stuffs; poop; aft; stern (the back part of a ship) |
| Gruzovik, 俚语 |
buttocks; rump |
|
stern of canoe |
| 俚语 |
butt (= жопа Franka_LV) |
| 军队, 技术 |
heel; stern (напр., понтона) |
| 委婉的 |
ass (ирон. (Пометы "эвф." и "ирон." относятся к русскому выражению.) I. Havkin) |
| 家禽养殖 |
feed (как правило, в птицеводстве, в отличие от fodder – как правило сено/солома для скота kondorsky) |
| 库页岛 |
abaft |
| 庸俗 |
fanny (MichaelBurov) |
| 建造 |
stern (землечерпалки) |
| 汽车 |
hull back (танка, амфибии и т. п.) |
| 烹饪 |
korma (блюдо индийской кухни с добавлением карри Mira_G) |
| 电子产品 |
stern (судна) |
| 畜牧业 |
feed; feedstuff |
| 矿业 |
stern (драги) |
| 经济 |
foodstuff; foodstuffs |
| 航天 |
aft deck |
| 航海 |
stern; aft end; after-part (Julia Dymova); back of the deck (Olga Fomicheva); buttock |
| 航空, WWII. |
after part |
| 行话 |
blunt end; buttocks; rump |
| 装甲车 |
hull back (танка) |
| 运输, 军队 |
hull back (танка, амфибии и т.п.) |
| 集体 |
feeding stuff |
| 马卡罗夫 |
aft (судна); feed blends; feeds; fodders |
|
|
корм 名词 | |
|
| 一般 |
fodder; forage; provender; seed; feed; food; nutriment; feed-stuff; pabulum; bait (для лошадей); baiter (для лошадей); baiting (для лошадей); eating; eats; vittles (VLZ_58); meal (в контексте о животных I. Havkin) |
| 农业 |
eatable; feed stuff; chow (Min$draV); natural food; food (см.тж. feed) |
| 动物技术 |
food item (продукт определённого состава igisheva); diet (igisheva) |
| 技术 |
feedstuff; foodstuff; feeding; nourishment; nutrition |
| 生物学 |
fare |
| 畜牧业 |
foody |
| 经济 |
feedingstuff |
| 过时/过时 |
well (impersonal predicate) |
| 集体 |
feeding stuff |
| 马卡罗夫 |
concentrate; eatables; nurture; aliment; food (животных) |
|
|
| 天文学 |
Puppis (созвездие dms); Poop Deck (созвездие; от французского "poupe" (корма) collegia) |
|
|
| 航海 |
tail on (к) |
|
|
| 委婉的 |
haunch (Vadim Rouminsky) |
|
|
| 航海 |
stern-to (к стенке, пирсу) |
