俄语 ⇄ 英语 +

контрактополучатель 名词 强调
商业活动	contract acceptor (но такая формулировка употребляется редко Andy)