词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

контора

名词
强调
букмекерская контора; шарашкина контора
一般 office (a room or building used for a particular purpose); booking-office; bureau; banking-house; desk room; front office; shop; store; manager's office; office building; executive office; offices (One fine day in June, a tall, thin, intent, soberly dressed young man walked into the offices of the Transstellar Travel Agency Taras); counting house; counting room
俄语, 情报和安全服务 kontora (сленговое внутренне название КГБ • There was no doubt in his mind that it was a Kontora job. nytimes.comThe conference caused a great scandal. Not only was the FSB fublicly accused of organizing murders or conspiring to do so but also it was the first time ever that active duty officers had spoken out against the kontora ('bureau'), as the security service is mockingly called in Russia.Like C.I.A. officers, who call their agency by a variety of nicknames, of which "the Company" is best known, Soviet case officers never refer to the K.G.B. – the initials stand for Komitet Gosudarstvennoi Bezopasnosti, or Committee for State Security – by name. They call headquarters the "les" (forest) or the "kontora" (office) 4uzhoj)
商业活动 division; place of business
建造 business office
情报和安全服务 le bureau (bbc.com Alex_Odeychuk)
美国人 parlor (plushkina)
过时/过时 counting-house; counting room (в частном доме)
非正式的 agency; outfit (an association of persons, especially a military unit or a business organization • a small advertising outfit in San Diego 4uzhoj)
非正式的, 不赞成 joint (презрительно о фирме sever_korrespondent); shady business (не вызывающая доверия организация igisheva); shady enterprise (не вызывающая доверия организация igisheva); mickey-mouse outfit (не вызывающая доверия организация igisheva)
контора 名词
技术 office
技术, 过时/过时 board
矿业 engineering office
 俄语 词库
контора 名词
一般 самостоятельное административно-хозяйственное учреждение или ведомство либо автономное подразделение такого учреждения
情报和安全服务, 行话 сленговое внутренне название КГБ и его преемников на постсоветском пространстве (ФСК, ФСБ, СБУ и т. п.)
非正式的, 不赞成 о несолидном, не вызывающем доверия учреждении, организации (Что, в Новгороде появилась очередная контора, обманывающая дольщиков?)
контора
: 770 短语, 72 学科
一般168
与毒品有关的俚语1
专利1
会计2
俚语10
保险13
信息技术2
公证执业3
养鱼(养鱼)1
军队4
冶金1
制图3
名言和格言1
商业活动42
图书馆员3
地球物理学1
地震学1
外交4
媒体5
安全系统1
审计1
导航1
幽默/诙谐6
广告19
库页岛3
建筑学2
建造12
惯用语1
技术17
投资1
摄影2
政治1
文学4
替代性纠纷解决1
木材加工3
林业1
欧洲复兴开发银行2
汽车2
油和气2
法律22
测谎1
消防和火控系统1
澳大利亚表达1
生产1
电子产品6
电气工程1
石油/石油6
矿业8
社会学3
纺织工业1
经济50
编程1
美国人16
股票交易1
航海7
航空1
苏维埃179
英国(用法,不是 BrE)3
证券1
谚语3
财政9
1
赌博13
过时/过时2
运输1
通讯6
造船2
道路工程1
铁路术语17
银行业12
非正式的6
马卡罗夫39