词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语
консультирующий 形容词强调
一般 consulting; consultee (a person who is formally consulted or asked for advice on a matter. NODE. 1855 H. Martineau Autobiog. (1877) II. 300 My two consultees reddened with indignation at the personal insolence to myself. 1862 Sat. Rev. XIV. 314/1 It is then handed on to the theological consultees, and submitted to a final and searching process. 1873 Tristram Moab i. 18 A crowd of medical consultees. OED. ‘Whereas it is accepted that the council is not bound to take the advice of its officers or its consultee the county education officer, it is expected to provide evidence to show why the development cannot be permitted,' said the report. They are one of a number of consultees on this issue and their comments will be taken into account when we consider the scheme. oxforddictionaries.com Alexander Demidov); counselling (istina.bahn)
консультироваться 动词
Gruzovik consult with (impf of проконсультироваться)
一般 take advice (с кем-либо); take council (Franka_LV); ask for advice; have a consultation; counsel (с кем-либо); see; deliberate (Franka_LV); seek advice (from someone – у кого-либо, с кем-либо 4uzhoj); be in conference; consult (with с + instr.)
Gruzovik, 教育 be a pupil of (impf of проконсультироваться)
Gruzovik, 福利和社会保障 have a consultation (impf of проконсультироваться); ask for advice (impf of проконсультироваться)
专利 consult an expert
书本/文学 query
惯用语 pick someone's brains (у кого-либо george serebryakov)
政治 consult a consultation with; have a consultation with
教育 consult (с кем-л.)
法律 advise
生产 have consultation (Yeldar Azanbayev)
经济 hold a consultation
马卡罗夫 be in conference; take advice
консультировать 动词
Gruzovik advise (impf of проконсультировать)
一般 give advice to; consult (with с + instr.); offer consultations (on something – по вопросам ч-либо Denis Lebedev); consult (to – кого-либо Alexander Demidov); act as a tutor (to); coach; educate; expertise (VLZ_58); support (контекстуально: ...vendor’s service engineer that will support the local engineer sankozh); provide advice (capricolya)
Gruzovik, 教育 act as a tutor to (impf of проконсультировать)
信息技术 consult
图书馆员 advise
教育 consult (кого-л.)
法律 advise (клиента/клиентов Sjoe!); counsel
经济 render an advisory opinion; give an advisory opinion
马卡罗夫 act as tutor (to); give professional advice to (someone – кого-либо); advise (someone – кого-либо)
консультируемый 分词
一般 consultee (RD3QG)
军队 counselee
проконсультировать 动词
一般 give legal advice (по юридическим вопросам WiseSnake)
консультирующий: 77 短语, 20 学科
一般9
专利1
医疗的5
商业活动6
外交1
宗教1
库页岛1
心理学2
摄影1
政治1
数学1
1
法律4
管理1
经济10
腾吉兹1
计算5
财政1
里海1
马卡罗夫24