动词

come to fruition

一般

concretize; be detailed (Alexander Demidov); give concrete expression to; render concrete

конкретизировать 动词

Gruzovik

concretize (impf and pf); give concrete expression to (impf and pf)

一般

specificate; elaborate; particularize; definitize (Кунделев); make more specific (Anglophile); make specific (Anglophile); detail (savchuk); describe; tailor (alexLun); concrete; clarify (works in some contexts Tanya Gesse); flesh out; pinpoint (Arleyn); get into specifics (The RCMP spokesperson said they had recovered dangerous goods but did not get into specifics. – не стал конкретизировать • I will not get into specifics, let's just say that I think that we, as a company, are underselling ourselves. – не буду конкретизировать ART Vancouver); pin down (Ремедиос_П); spell out; finesse (Vadim Rouminsky)

商业活动

elaborate on; tie up loose ends

政治

spell out in detail (bigmaxus)

数学

render concrete; realize; define concretely

电子产品

particularize (общее); refine

石油/石油

precise (Christie)

质量控制和标准

specify