词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

коллективный договор

强调
Gruzovik agreement reached by collective bargaining
一般 collective employment agreement (The parties often refer to the result of the negotiation as a collective bargaining agreement (CBA) or as a collective employment agreement (CEA). wikipedia.org Alexander Demidov); collective agreement; package
会计 labour contract (между профсоюзом и фирмой)
劳动法 collective wage agreement (Rslan); collective labour agreement (см. ст 40 Трудового кодекса РФ Alexander Matytsin); union agreement (Simplyoleg); labor deal (cnbc.com Alex_Odeychuk)
商业活动 settlement; wage agreement; collective bargain agreement; Solidarity Contract (leahengzell)
图书馆员 collective labor agreement
建造 labor contract
政治 contract
法律 collective contract; bargaining agreement (между предпринимателем и профсоюзом); trade union contract; collective bargaining agreement (The parties often refer to the result of the negotiation as a collective bargaining agreement (CBA) or as a collective employment agreement (CEA). wiki Alexander Demidov); collective agreement (между предпринимателем и профсоюзом)
经济 union contract; labor contract (между профсоюзом и фирмой); settlement (напр., об уровне заработной платы)
 俄语 词库
коллективный договор
一般 правовой акт, регулирующий трудовые, социально-экономические и профессиональные отношения между работодателем и работниками на предприятии, в учреждении, организации. В России порядок разработки и заключения коллективного договора регулируется Законом 1992 "О коллективных договорах и соглашениях". Большой Энциклопедический словарь
коллективный договор
: 97 短语, 21 学科
一般16
专利1
会计2
保险1
公司治理1
公证执业1
军队4
劳动法5
商业活动12
外交1
就业1
政治5
油和气1
法律6
生产1
社会学2
经济22
美国人1
财政4
贸易联盟7
马卡罗夫3