|
|
| Gruzovik |
number of a journal/magazine |
| 一般 |
book (read somebody like a book – прекрасно понимать кого-либо; видеть насквозь); register; volume; tome; writing; block book; the book (жанровое понятие "Книга джунглей", "Книга мертвых" и т.п.); number (of a journal, magazine); publication; record (для вписывания документов); the stuff (suburbian) |
| Gruzovik, 经济 |
Bk (book) |
| 俚语 |
cliff hanger; cliffhanger; captain. (I've read this captain. Interex); fish (I've read the new fish by Deighton. Interex) |
| 图书馆员 |
page; title |
| 外交 |
register (записей) |
| 宗教 |
heresiology (A treatise on heresy or heresies); ecclesiasticus |
| 宗教, 拉丁 |
Liber ("book", Lib.) |
| 微软 |
workbook (In a spreadsheet program, a file containing a number of related worksheets) |
| 数学 |
textbook |
| 法律 |
book (напр., счетоводная, бухгалтерская, торговая); liber |
| 版权, 非正式的 |
title (Example: It was his first published title МарияКрас) |
| 电子产品 |
book |
| 科学的 |
sheets (I. Havkin) |
| 苏格兰 |
buik |
| 非正式的 |
thriller (рассчитанная на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя) |
| 马卡罗夫 |
text |
|
|
| 微软 |
PowerPivot workbook (An Excel 2010 workbook that contains PowerPivot data) |
|
|
| 一般 |
the furniture of a bookshelf; the stuff (suburbian) |
| 商业活动 |
desiderata |
| 圣经 |
writings (AlexandraM) |
| 拉丁 |
desiderata (необходимые для пополнения коллекции) |
| 集体 |
writing (James Rollins is a bestselling author of international thrillers. His writing has been translated into over forty languages and he's sold over 20 million books. -- Его книги переведены ... (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| 马卡罗夫 |
books |
|
|
| 一般 |
copyist of manuscripts; work as a copyist of manuscripts |
|
|
| 电子产品 |
Book A |
|
|
| 电子产品 |
Book C |
|
|
| 电子产品 |
Book E |
|
|
в сложных словах с греч. корнями книга 名词 | |
|
| 一般 |
biblio- |
|
|
| 基督教 |
the Book of |
|
|
| 电子产品 |
Book B |
|
|
| 电子产品 |
Book D |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
непериодическое издание в виде сброшюрованных листов печатного материала объёмом более 48 страниц; средство информации. Одна из древнейших форм книги - свиток 4-3-е тыс. до н. э., со 2-4 вв. заменялся кодексом. Основные материалы для изготовления книги: папирус, со 2 в. до н. э. - пергамент и с 13 в. в Европе - бумага. В античном мире и в средние века книги размножали путем переписывания. Первым способом множественного репродуцирования книги была ксилография. Первой печатной книгой считают текст, воспроизведённый ксилографическим путем в Корее в период с 704 по 751. Возникновение книгопечатания в Китае - в 11 в., в Европе - в сер. 15 в. привело к резкому росту выпуска книг. См. Издательское дело. Большой Энциклопедический словарь |
