 |
| |||
| fight fire with fire (Viacheslav Volkov); fight same with same (Рина Грант) | |||
| hair of the dog (сокр. от "hair of the dog that bit you"; Vadim Rouminsky) | |||
| клин клином: 1776 短语, 142 学科 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| 一般 | 84 |
| 临床试验 | 1 |
| 俚语 | 5 |
| 光学（物理学分支） | 5 |
| 具象的 | 6 |
| 军队 | 68 |
| 农业 | 25 |
| 农化 | 2 |
| 农艺学 | 2 |
| 冶金 | 11 |
| 制图 | 5 |
| 力学 | 18 |
| 包装 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 4 |
| 医疗的 | 7 |
| 卷材 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 发电 | 1 |
| 古生物学 | 2 |
| 园艺 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 图书馆员 | 3 |
| 地理 | 2 |
| 地质学 | 18 |
| 塑料 | 1 |
| 天文学 | 3 |
| 天线和波导 | 4 |
| 委婉的 | 1 |
| 媒体 | 41 |
| 家用设备 | 2 |
| 导航 | 3 |
| 广告 | 2 |
| 库页岛 | 10 |
| 庸俗 | 1 |
| 建筑学 | 2 |
| 建筑材料 | 1 |
| 建造 | 72 |
| 微生物学 | 1 |
| 微电子学 | 3 |
| 恰当而形象 | 2 |
| 惯用语 | 9 |
| 技术 | 216 |
| 抗震性 | 1 |
| 摄影 | 8 |
| 放射学 | 1 |
| 数学 | 16 |
| 文学 | 1 |
| 日本 | 26 |
| 木材加工 | 26 |
| 机械工程 | 88 |
| 构造学 | 1 |
| 林业 | 27 |
| 柔道 | 1 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 桥梁建设 | 4 |
| 棋 | 8 |
| 武器和枪械制造 | 11 |
| 气象 | 2 |
| 水泥 | 2 |
| 水资源 | 1 |
| 汽车 | 11 |
| 油和气 | 18 |
| 油田 | 14 |
| 流体力学 | 1 |
| 流行病学 | 1 |
| 测谎 | 42 |
| 测量 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 游艇 | 2 |
| 火山学 | 1 |
| 炮兵 | 19 |
| 焊接 | 5 |
| 燃气轮机 | 1 |
| 牙科 | 4 |
| 物理 | 12 |
| 生产 | 4 |
| 生态 | 4 |
| 生物学 | 2 |
| 电信 | 3 |
| 电化学 | 3 |
| 电子产品 | 22 |
| 电机 | 2 |
| 电气工程 | 3 |
| 电视 | 2 |
| 白话文 | 1 |
| 皮革 | 10 |
| 石油/石油 | 68 |
| 石油和天然气技术 | 28 |
| 矿业 | 50 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 空气流体动力学 | 14 |
| 纳米技术 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 2 |
| 纺织工业 | 80 |
| 经济 | 1 |
| 绘画 | 2 |
| 编织 | 1 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国人 | 2 |
| 联合国 | 1 |
| 聚合物 | 3 |
| 股票交易 | 3 |
| 能源行业 | 1 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 41 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 22 |
| 航海 | 41 |
| 航空 | 11 |
| 航空学 | 1 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 行话 | 1 |
| 衣服 | 2 |
| 装甲车 | 19 |
| 计算 | 1 |
| 计量学 | 2 |
| 说 | 8 |
| 谚语 | 78 |
| 财政 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运输 | 24 |
| 通讯 | 2 |
| 造船 | 13 |
| 道路工程 | 6 |
| 遗传学 | 3 |
| 里海 | 1 |
| 量子电子 | 9 |
| 针织品 | 6 |
| 钻孔 | 31 |
| 铁路术语 | 46 |
| 阀门 | 1 |
| 非正式的 | 8 |
| 食品工业 | 2 |
| 马卡罗夫 | 57 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 鱼雷 | 1 |
| 鸟类学 | 1 |
| 黄金开采 | 2 |