 |
| |||
| stigmatization; marking; stamping (и пр.) | |||
| service marking | |||
| burning | |||
| stenciling | |||
| branding; sealing; stamping | |||
| stamping (штампом) | |||
| designation | |||
| branding (осуждённого преступника) | |||
| logo stamping (stajna); chopping; embossing; code marking (деталей кроя); identification marking (деталей кроя); grading operation; trademarking | |||
| identification | |||
| marking (деревьев) | |||
| marking-off; marking-out | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| вид позорящего наказания с древнейших времен до 19 в.; наложение на тело преступника клейма знаков, в России - слов: "вор", "тать" и др.; известно с 14 в., отменено в 1863. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
клеймение : 134 短语, 26 学科 |
| 一般 | 6 |
| 农业 | 3 |
| 化学 | 1 |
| 后勤 | 3 |
| 广告 | 1 |
| 技术 | 16 |
| 木材加工 | 1 |
| 机器人 | 1 |
| 机械工程 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 汽车 | 1 |
| 畜牧业 | 6 |
| 皮革 | 36 |
| 空间 | 5 |
| 管道 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 3 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 肉类加工 | 1 |
| 自动化设备 | 5 |
| 计量学 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 32 |