词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 短语
кипящий 形容词强调
一般 boiling hot; aboil; abubble; boiling; fervent; piping; playing hot; scalding hot
书本/文学 ebullient
冶金 fluidized (о слое); rimming (о стали)
技术 bubbling; bubbling up
烹饪 seething
石油/石油 fluid (нефтепереработка, прилагат.-отсюда-FCC-fluid catalytic cracker-каталитический крекинг с кипящим слоем serz)
кипеть 动词
Gruzovik boil (impf of вскипеть)
Игорь Миг run high; be abuzz (о деятельности )
一般 seethe; surge; rage; overflow; teem with; boil over; bubble; froth; ebulliate; zip (жизнью); percolate; sod; bubble over; bubble up; work; burn (от эмоций); simmer (еле сдерживать эмоции); warm (особ о крови); percolate (the feud had been percolating for a long time); froth up (alexs2011); rise in bubbles; fry; wallop; boil (of emotions); be in full swing (of activity)
churn; rim
修辞格 be in full swing (о работе, в знач. "идти полным ходом": Work in full swing on Bahrain's premium waterfront project.)
具象的 blaze; go swimmingly (работа кипела – the work was going swimmingly Liv Bliss); fume (от негодования, злобы Vadim Rouminsky); be humming along (работа кипит SirReal); fizz (чувством, страстью и т.п. Abysslooker)
化学 boil
技术 rim (о стали)
方言 wobble
方言, 过时/过时 play (о струе)
汽车 become milky
热工程 gas (об элементах)
烹饪 simmer
石油/石油 reboil
过时/过时 blobber; estuate; exestuate
道路工程 effervesce
非正式的 steam (злостью)
马卡罗夫 be at the boil; be on the boil; boil over (негодовать); bubble over (от эмоций)
бурно, энергично кипеть 动词
一般 roll (boil vigorously – vocabulary.com PanKotskiy)
кипит npu.. 动词
纺织工业 boils at
продолжать кипеть 动词
一般 boil away
кипит 动词
修辞格 in full swing (Ivan Pisarev)
кипящая 形容词
冶金 quiescent (о ванне)
кипящий: 938 短语, 74 学科
Радиоактивное излучение1
一般100
俚语1
修辞格3
具象的8
军队3
冶金56
冷藏9
化学21
医疗的1
卷材3
地质学5
外科手术1
大规模杀伤性武器2
太阳能4
媒体1
宗教1
库页岛1
庸俗1
建造8
微电子学1
惯用语6
技术105
拉丁1
数学1
文学1
机械工程3
林业5
核物理12
核能和聚变能27
水泥1
水资源1
汽车1
油和气6
热工程22
烹饪3
焊接1
物理8
生产18
生态5
生物技术2
电化学2
电子产品48
电气工程12
石油/石油11
石油加工厂9
石油和天然气技术1
硅酸盐行业2
科学的5
空气流体动力学1
管道2
纳米技术2
纸浆和造纸工业4
纺织工业4
罕见/稀有1
职业健康和安全1
聚合物9
能源行业212
腾吉兹1
航海13
色谱法1
药理2
萨哈林岛2
1
谚语5
运输3
造船2
酒精蒸馏2
里海1
量子力学1
铝业15
非正式的4
食品工业11
马卡罗夫88