|
|
| 一般 |
catalogue; schedule; index; roll; card-file; lookbook (одежды и обуви dessy); card file; affile |
| Gruzovik, 信息技术 |
dir (directory) |
| 军队 |
library |
| 出版 |
prospectus (книги, издания, учебного заведения) |
| 商业 |
show case (товаров Artemie) |
| 商业活动 |
folder |
| 图书馆员 |
canon; catalogue (вид издания) |
| 天文学 |
survey |
| 媒体 |
catalog (книга или буклет с указанием товаров и цен на них, а также любой справочник с указанием ряда изделий и их характеристик); catalogue (в настоящее время чаще используется слово catalog) |
| 广告 |
cat. |
| 建造 |
dictionary |
| 微软 |
catalog (A directory of information about data sets, files, or a database. It usually describes where a data set, file or database entity is located and may also include other information, such as the type of device on which each data set or file is stored); directory (An information source that contains data about users, computer files, or other objects. In a file system, a directory stores information about files. In a distributed computing environment (such as a Windows domain), the directory stores information about objects such as printers, fax servers, applications, databases, and users) |
| 心理学 |
repertory |
| 技术 |
directory file; catalog; compendium; directory; list |
| 教育 |
reference textbook (MilDoctor) |
| 测谎 |
booklet |
| 生物学 |
check list; check list (видов, родов) |
| 电子产品 |
file |
| 经济 |
price-list; inventory |
| 自动化设备 |
book; union list |
| 铁路术语 |
pamphlet |
| 马卡罗夫 |
line-up |
|
|
| 微软 |
Partner Solution Profiler (A tool used by Partners to highlight their business achievements and connect with other partners) |
|
|
| 电信 |
bin directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
LDAP directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
temp directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
NE directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 编程 |
Windows directory (ssn) |
|
|
| 计算机网络 |
NetWare Directory |
|
|
| 天文学 |
General Catalogue |
|
|
| 微软 |
MEF catalog (An object that provides a collection of MEF parts from a specific source, such as a type, an assembly, or a directory, to a MEF composition container. A catalog is responsible for discovering MEF parts that a MEF composition container can make available to MEF apps) |
|
|
| 电信 |
INDAS catalog (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
UNIX directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
Transfer directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 美国人 |
catalogue |
|
|
| 图书馆员 |
catalogs |
| 树液 |
directories |
|
|
| 导航 |
index catalog; index catalogue |
|
|
| 测谎 |
repertory catalog; repertory catalogue |
|
|
| 电信 |
NE directory (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电子产品 |
folder |
|
|
| 非正式的 |
card file cabinets (in a library denghu) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) перечень каких-либо предметов книг, экспонатов, товаров, составленный в определенном порядке. 2) Каталог библиотечный - перечень произведений печати, имеющихся в библиотеке. В российских библиотеках различаются по назначению читательские и служебные каталоги, способу группировки алфавитные, систематические, предметные каталоги, видам произведений печати и пр. Большой Энциклопедический словарь |
