俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

каска 名词 强调
一般	cap
军事术语	bowler (Brit.; шутл. MichaelBurov); head bucket (MichaelBurov); lid (MichaelBurov); pot (MichaelBurov); toby (MichaelBurov)
幽默/诙谐	soup plate (MichaelBurov)
каска 名词
一般	helmet; hardhat (gennier); platoon helmet (sme4ever); hard hat; hard hat (строительная, шахтерская и т.п. • Hard hats must be worn at all times in this area.); beaver; cask; head-piece; helm
俚语	dicer
军事术语	Dome of obedience (Beforeyouaccuseme); glamour hat (Yeldar Azanbayev); brain bucket (MichaelBurov); glamor hat (ирон. MichaelBurov)
军队	steel pot
建造	head protector; hat
技术	hat (горняцкая); headpiece; hard bat
昆虫学, 拉丁	Casca; Pteroptrix
木材加工	safety helmet with visor and ear pieces (MichaelBurov)
武器和枪械制造	bullet-resisting helmet (ABelonogov)
石油/石油	helmet (бурового рабочего)
矿业	headpiece (шахтёрская)
职业健康和安全	safety helmet (Leonid Dzhepko)
诗意的, 历史的	casque
铝业	safety hat
俄语 词库
каска 名词
一般	защитный головной убор из металла, кожи, пластмасс и других материалов. Применяется в войсках, пожарной охране, строительных и военизированных организациях. В Красной Армии стальная каска после 1939 стала называться шлемом. Большой Энциклопедический словарь
职业健康和安全	защитная каска (ВВладимир); защитный шлем (ВВладимир)

каска : 103 短语, 33 学科

一般	15
俚语	2
军队	17
北约	2
医疗的	1
外交	1
大规模杀伤性武器	1
安全系统	2
建造	8
德语	2
技术	9
文学	1
昆虫学	1
木材加工	2
油和气	5
油田	1
消防和火控系统	7
焊接	1
生产	1
石油/石油	2
矿业	5
神经病学	1
职业健康和安全	3
能源行业	2
自动化设备	2
航天	1
航空	1
计算	1
运输	2
造船	1
钻孔	1
非政府组织	1
马卡罗夫	1