капитан | |
一般 | skipper; shipmaster; skip; shipman |
意大利语 | padrone |
航海 | master; master; the old man; master |
商业活动 | master of vessel |
пришлый | |
生物学 | ecdemic |
к | |
一般 | to |
нам | |
一般 | us |
на помощь | |
马卡罗夫 | to the rescue |
| |||
skipper (спортивной команды); shipmaster (торгового судна); skip (торгового корабля); shipman (торгового судна); captain of the team (спортивной команды); commander; captain of foot; captain (army rank) | |||
caporegime (Человек, который несет ответственность за один или несколько видов криминальной деятельности в определенном районе города и ежемесячно отдаёт боссу часть доходов, получаемых с этой деятельности. Kamikaze); the owner; cap | |||
double tracks (США MichaelBurov) | |||
crow; three pipper; Captain (ВВС, тарифный разряд O3 Киселев); turan (перевод с пушту Безверный А.В.) | |||
three-pipper | |||
master of vessel | |||
padrone (средиземноморского торгового судна) | |||
skipper (корабля ВМФ; slang for the captain of naval vessels, esp submarines Val_Ships); master and commander (ВМФ Великобритании, до 1814 г.; immediately junior to captain and immediately senior to lieutenant commander slitely_mad) | |||
skipper (судна) | |||
master (судна); master (торгового судна); the old man; master (судна; of a ship Leonid Dzhepko); officer; skipper (торгового судна); master (of a ship; торгового судна); captain (судна); master | |||
CPT (captain Farrukh2012) | |||
Flight Lieutenant | |||
captain (of a team); skipper | |||
old man (судна) | |||
master mariner (торгового судна) | |||
captain | |||
| |||
the old man | |||
| |||
master mariner (торгового судна) |
капитан: 563 短语, 64 学科 |
一般 | 116 |
俚语 | 13 |
保险 | 4 |
修辞 | 6 |
修辞格 | 1 |
公证执业 | 6 |
养鱼(养鱼) | 10 |
军事术语 | 1 |
军队 | 17 |
创伤学 | 1 |
北约 | 2 |
医疗的 | 2 |
历史的 | 6 |
名字和姓氏 | 2 |
后勤 | 3 |
商业 | 2 |
商业活动 | 9 |
国际运输 | 3 |
外交 | 1 |
媒体 | 1 |
安全系统 | 1 |
库页岛 | 3 |
惯用语 | 1 |
手球 | 1 |
技术 | 4 |
摄影 | 2 |
文学 | 5 |
曲棍球 | 1 |
木材加工 | 2 |
棋 | 11 |
武器和枪械制造 | 1 |
油和气 | 4 |
法律 | 14 |
海军 | 15 |
海商法和海洋法 | 5 |
游泳 | 1 |
漫画 | 1 |
澳大利亚表达 | 2 |
炮兵 | 1 |
烹饪 | 1 |
牙买加英语 | 1 |
电信 | 1 |
电子产品 | 1 |
石油/石油 | 1 |
篮球 | 1 |
经济 | 17 |
罕见/稀有 | 2 |
美国人 | 5 |
航海 | 121 |
航空 | 7 |
英国(用法,不是 BrE) | 2 |
行话 | 1 |
警察 | 1 |
讽刺 | 2 |
谚语 | 1 |
足球 | 1 |
运动的 | 13 |
运输 | 1 |
造船 | 4 |
酿酒 | 1 |
非正式的 | 2 |
马卡罗夫 | 93 |
鱼类学 | 1 |
鱼雷 | 1 |