俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

канал передачи 强调
一般	conduit
信息技术	link
力学	transmission data
媒体	transmission band; transmission circuit (комплекс технических средств и среды распространения, обеспечивающих передачу сигнала электросвязи с заданными параметрами между двумя пунктами); transmission channel (комплекс технических средств и среды распространения, обеспечивающих передачу сигнала электросвязи с заданными параметрами между двумя пунктами); transmit channel (для оконечного аппарата, подключённого к одному из концов телеграфного канала, т.е. тот односторонний канал, который используется для передачи)
技术	carrier medium (информации); communication medium; transmission link (данных); transmission path; medium; transmission channel (данных); link (данных или сигналов)
收音机	transmit chain
法律	channel
电信	transmitting channel; send channel (LyuFi); transmission circuit (oleg.vigodsky); transmit link channel (oleg.vigodsky)
电子产品	communications path; facility; transfer channel; line; transmission channel
电话	line circuit
能源行业	transmission communication (retsenshtein)
计算	transmission link; transmission line
计算机网络	transmit channel
通讯	transmit channel (для оконечного аппарата, подключённого к одному из концов телеграфного канала, тот односторонний канал, который используется для передачи)
马卡罗夫	communication medium (информации); medium (информации); transmission medium (информации)
каналы передачи
一般	transfer channels

канал передачи: 1038 短语, 52 学科

SAP 技术。	1
Радиоактивное излучение	5
一般	14
互联网	2
信息安全	8
信息技术	53
军队	61
力学	3
商业活动	1
地球物理学	1
外交	3
外交事务	1
媒体	265
安全系统	33
家用设备	5
对外政策	3
建造	1
微电子学	3
微软	2
情报和安全服务	2
技术	82
摄影	5
数学	1
数据库	1
机器人	2
核物理	1
气象	1
汽车	1
测谎	9
电信	161
电子产品	73
电气工程	3
电缆和电缆生产	4
电话	2
石油/石油	1
空间	1
纳米技术	9
编程	26
能源行业	4
自动化设备	14
航天	24
航海	1
航空	12
计算	19
计算机网络	65
计量学	1
通讯	17
遗传学	1
量子电子	2
音乐	4
马卡罗夫	23
高频电子	1