俄语 ⇄ 中文 哈萨克语 土耳其语 挪威博克马尔语 波兰语 英语 越南语 +

их пути разошлись 强调
一般	their ways parted (m_rakova)
惯用语	they went their separate ways (VLZ_58)
马卡罗夫	their paths diverged