词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
исходное положение强调
Игорь Миг premise (аргументации)
一般 departure position; forming-up place (для наступления); referee's position (борьба); normal position (Александр Рыжов); point of departure (kee46)
Gruzovik, 军队 FUP (forming-up place)
军队 entry site; release point (в наступлении); datum (кораблей десанта); final position; forming-up position (для наступления); key position (для атаки); release point (в наступлении); starting line
军队, 航空 in sit initial situation
商业活动 assumption
媒体 sample position
广告 initial situation
库页岛 reset position
技术 home position; at-rest position (искателя); base point; home location; origin datum (рабочего органа); original location; parked position; start position; zero datum (рабочего органа); inception; origin (напр., рабочего органа); primary position; rest position (искателя)
数学 the starting point
机械工程 datum
汽车 beginning position; first position; initial position; park position; rest position; starting position; zero position
油和气 initial positioning (напр., инструмента)
测谎 home
生物学 starting point (процесса)
电信 stowed position
电子产品 former state (триггера ssn); at-rest position; premise
电气工程 free position (на приводной элемент выключателя не воздействует внешняя сила (изображается на диаграмме управления выключателя) ssn)
石油/石油 reference position; original position
编程 reference pose (объекта ssn)
网球 ready position (при приёме подачи jagr6880); stance (jagr6880); the ready position (при приёме подачи jagr6880)
能源行业 home position (напр., стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора)
自动化设备 axial position; initial condition; origin position; rest condition; setpoint position; storage position; original location (рабочего органа)
航天 reference attitude
航空 key position; basis; starting point
装甲车 initial battle position (для боя)
计算 home location (on a screen)
运动的 plunging position (перёд прыжком в воду); original stance; preparatory position; stance (более общий термин)
运输 initial point
通讯 normal position (искателя)
道路工程 homing position
马卡罗夫 the rest position (искателя)
исходное положение искателя
媒体 normal position (телефония); home position (телефония)
исходные положения
法律 background (преамбула в юр. документах Alexander Demidov)
исходное положение: 317 短语, 61 学科
一般10
信息安全1
信息技术14
军用航空2
军队19
力学4
医疗的5
商业活动2
地球物理学4
地质学2
大规模杀伤性武器1
媒体9
安全系统2
导弹1
导航1
平台潜水2
库页岛1
建造3
微软1
技术50
摄影1
数学3
无线电定位1
木材加工3
机器人1
机械工具1
机械工程8
桥梁建设1
汽车5
油和气1
测谎4
消防和火控系统1
炮兵1
热工程1
电信2
电子产品9
电气工程4
电缆和电缆生产2
皮革1
经济1
编程2
网球1
能源行业6
自动化设备39
航天14
航海5
航空4
装甲车4
计算1
计量学2
财政1
运动的5
运输7
通讯3
逻辑1
钻孔4
铁路术语4
阿波罗-联盟号6
马卡罗夫21
高频电子1
鱼雷1