俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

испытательный стенд 强调
一般	testing ground; rig; test-bench
Gruzovik, 技术	testing ground
专业术语	iron bird
信息技术	test-bed
军队, 航空	test position
力学	bench-testing rig; loading fixture; testing floor; treadmill
医疗的	test bed; testing device
媒体	gauge; test station
建造	testing bed; checkout fixture
微电子学	test rack
技术	bench tester; bench testing unit; benchtop tester; proving stand (напр. для балансировки колёс); test bay; test board; test desk; test panel; test rig; test setup; test site; testing jig; testing panel; testing stand; test jig; test unit; tester; stand; test bench (Alexander Demidov); testing workbench (wikipedia.org Lena Nolte); testing facility (MichaelBurov)
汽车	testing rig
油和气	testbed (A testbed (also commonly spelled as test bed in research publications) is a platform for experimentation of large development projects. wiki Alexander Demidov)
电子产品	testbench (ssn); proving ground
电缆和电缆生产	test apparatus
石油/石油	test plant; test stand; bench; laboratory bench; table; test block
研究与开发	trial facility (igisheva)
空气流体动力学	test facility; range
能源行业	test facility (напр., элемента оборудования и др.)
自动化设备	bench-testing unit; engineering test bed; inspection table; simulation machine; test cell; test equipment; testing block; testing cell; testing equipment; testing unit; test set
航天	test fixture; workhorse; tester unit; system test station; tester station; simulator
航海	proving house; test house
航空	testing bench
航空医学	exerciser; test device
质量控制和标准	test table; checking table
运输	inspection bench; proving stand
陀螺仪	test console (включающий в себя источники питания, регулировочные элементы и измерители для испытуемого гироприбора)

испытательный стенд: 173 短语, 35 学科

一般	3
专业术语	1
信息技术	2
军队	27
力学	3
医疗器械	1
卡车/货车	1
大规模杀伤性武器	3
媒体	3
导航	1
建造	1
技术	28
数学	3
机器人	1
核能和聚变能	1
汽车	5
激光器	1
燃气轮机	1
电子产品	3
石油/石油	2
纳米技术	3
编程	1
能源行业	2
自动化设备	9
航天	37
航海	1
航空	7
航空医学	2
装甲车	1
计算	1
计算机网络	2
计量学	1
质量控制和标准	3
运输	11
钻孔	1