词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
информировать 动词强调
一般 put in the picture (кого-либо); put in the picture (Andrey Truhachev); inform; apprise; apprize; enlighten; gen up; wise up; give line on (кого-либо, о чём-либо, ком-либо); tell (of); instruct (inform (someone) of a fact or situation: [with CLAUSE] the bank was instructed that the money from the deposit account was now held by the company. NOED Alexander Demidov); keep advised (triumfov); report; tip someone off; clue (кого-либо о чём-либо); hip (о чём-либо); warn; promote (в определенном контексте, напр., Posters to promote Program with students vlad-and-slav); give someone notice of something (Andrey Truhachev); let someone know (Andrey Truhachev); create awareness (Ivan Pisarev); keep somebody in the picture (кого-либо); put somebody in the picture (кого-либо)
俚语 blow the whistle; chirp; hip; spill; spill one's guts; tip; hipe; wise; get wise; put someone in the picture (кого-либо); squawk; hip (кого-либо Interex)
军队 brief
商业活动 put you in the picture; advertise; advise
惯用语 break the news (о чём-либо jouris-t); get the word out (Ant493)
教育 inform (about, of)
数学 communicate; present; announce
法律 relate
电子产品 impart; notice; notify
美国人 put wise (о чём-либо; кого-либо)
航海 poop (MichaelBurov)
苏格兰 delate (преим.)
非正式的 fill in
马卡罗夫 acquaint; put someone in the picture (кого-либо); clue in (кого-либо о чём-либо); clue up (кого-либо о чём-либо); inform (someone – кого-либо); inform about; inform of; inform on; put a man wise (about, of, to; о чём-либо; кого-либо)
马卡罗夫, 非正式的 fill in on
smth., smb. информировать 动词
马卡罗夫 give someone line on (кого-либо) (о чём-либо; ком-либо)
информироваться 动词
Gruzovik become informed (impf and pf; also impf of проинформироваться; about); obtain information (impf and pf; also impf of проинформироваться; about)
информировать: 74 短语, 20 学科
一般22
俚语2
军队5
商业活动8
外交1
媒体2
政治2
数学3
替代性纠纷解决1
欧洲复兴开发银行4
法律7
澳大利亚表达1
生产1
经济2
腾吉兹1
航海1
航空2
贸易联盟1
运输2
马卡罗夫6