|
|
| 一般 |
integration; alliance; embeddedness (Nika Franchi) |
| 信息技术 |
federation (напр., локальных баз данных); interoperability (with ... – c ... Alex_Odeychuk) |
| 农业 |
agglomeration (напр., сельскоховяйственных предприятий) |
| 商业活动 |
fusion |
| 国际货币基金组织 |
mainstreaming |
| 建造 |
interaction (just_green) |
| 技术 |
attachment; agglomeration |
| 经济 |
agglomeration (напр., рынков); amalgamation; fusion (предприятий) |
| 统计数据 |
integration (сочетание в одном предприятии последовательных стадий одного производственного процесса – вертикальный комбинат – или сочетание различных производственных процессов, играющих вспомогательную роль по отношению друг к другу; документы ООН) |
| 计算 |
federating |
| 财政 |
fusion (напр., предприятий) |
| 遗传学 |
integration (включение какой-либо чужеродной ДНК (вирусной, плазмидной и т.п.) в геном (в молекулу ДНК) клетки-реципиента (клетки-хозяина); также И. – целесообразное объединение и координация структур и функций целостной системы (организма) dimock) |
| 马卡罗夫 |
embodiment; integrating; integration (напр., в микроэлектронике) |
|
|
| 信息技术 |
PowerShell integration (gocoding.org Alex_Odeychuk) |
|
|
| 旅行 |
PNR integration (financial-engineer) |
|
|
| 编程 |
Data Domain Boost integration (ssn) |
|
|
| 编程 |
Shared Folders integration (ssn) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) понятие, означающее состояние связанности отдельных дифференцированных частей и функций системы, организма в целое, а также процесс, ведущий к такому состоянию 2) Процесс сближения и связи наук, происходящий наряду с процессами их дифференциации. Большой Энциклопедический словарь |
