 |
| |||
| or else | |||
| otherwise (go at once, otherwise you will miss your train – идите немедленно, иначе опоздаете на поезд • how could it be otherwise? – разве могло быть иначе?); or else (в знач. "а не то"); alternatively; alias (Lewis alias Smith – Льюис, он же Смит); elsewise; the other way; to the contrary; anew; otherways; in a distinct manner (zeev); in a different way (ssn); if not; in different ways; or (else); in a different manner (Andrey Truhachev); else (обыкн. после or); on different lines (A.Rezvov); lest (lest they die – иначе они умрут Morning93); failing that (Andrey Truhachev); failing this (Andrey Truhachev); in other circumstances (Andrey Truhachev); in other cases (Andrey Truhachev); in the other case (Andrey Truhachev); diversely; in other ways; differently; other | |||
| otherwise | |||
| alii (alibi, alias, "others", "elsewhere", "otherwise", al.); Aliter ("otherwise", Alr.) | |||
| ditto | |||
| in other way | |||
| othergates | |||
| alitor; to the contrary | |||
by another name ("Design, which by another name is called drawing . . . is the fount and body of painting and sculpture and architecture and of every other kind of painting and the root of all sciences." – "Рисунок, который иначе называют искусством наброска, есть высшая точка и живописи, и скульптуры, и архитектуры; рисунок является источником и душой всех видов живописи и корнем всякой науки" (Микеланжело)  theguardian.com anyname1) | |||
| otherguise | |||
| or else | |||
| or; alternately; other way; other way round; the other way round | |||
| иначе: 487 短语, 52 学科 |
| 一般 | 289 |
| 不赞成 | 1 |
| 书本/文学 | 1 |
| 会计 | 1 |
| 俚语 | 1 |
| 保险 | 3 |
| 修辞 | 2 |
| 公证执业 | 1 |
| 军队 | 5 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 古老 | 1 |
| 名言和格言 | 2 |
| 商业活动 | 5 |
| 图书馆员 | 1 |
| 外交 | 3 |
| 媒体 | 4 |
| 幽默/诙谐 | 4 |
| 广告 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 拉丁 | 1 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 19 |
| 文学 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 法律 | 14 |
| 海关 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 福利和社会保障 | 1 |
| 科学的 | 7 |
| 精神病学 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 编程 | 5 |
| 缩写 | 1 |
| 罕见/稀有 | 2 |
| 美国人 | 3 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 药理 | 1 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 讽刺 | 1 |
| 诗意的 | 1 |
| 语境意义 | 3 |
| 谚语 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 陈词滥调 | 3 |
| 非正式的 | 22 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 53 |