词典论坛联络

Google | Forvo | +
副词 | 感叹词 | 介词 | 短语

именно

副词
强调
Gruzovik such as
一般 exactly (used as a reply meaning `I quite agree'); specifically (в знач. "конкретно" • In the case of Malaysia, for instance, the regime depends not on "labour" writ large but specifically on the unorganised Malay masses.); very; namely; scilicet; particularly (Viola4482); it is ... which (для усиления значения); it is ... that; viz; of all others (этот, тот); here (для усиления, уточнения ssn); it is who (it was she who told him – именно она ему (и) рассказала linton); to videlicet; in particular; that is to say; idd (сокр. от indeed albukerque); that is the word (Abysslooker); it is who (It was she (or her) who told him – Именно она ему (и) рассказала linton); that's it (4uzhoj); just (it is just what I said – это как раз то, что я сказал; at the particular moment • The telephone rang just as I was leaving); that's it in a nutshell (вот именно) As a response to a statement, Именно! or Вот именно! expresses hearty agreement themoscowtimes.com); that's it exactly (вот именно) As a response to a statement, Именно! or Вот именно! expresses hearty agreement themoscowtimes.com); you took the words right out of my mouth (вот именно) As a response to a statement, Именно! or Вот именно! expresses hearty agreement themoscowtimes.com); especially (I bought these chocolates especially for you. – LDOCE; тж. песня Kylie Minogue 1988 г.; для кого-либо igorvkalinin); notably (Nurlybek); even so; to wit; joust; so (`You said you were going shopping today.' `So I did, but I've changed my mind.'; `You'll need this book tomorrow, won't you?' `So I will.); you bet (Ivan Pisarev); indeed (Ivan Pisarev); correct (Ivan Pisarev)
俚语 cold; abso-blessed-lutely (Anglophile)
医疗的 that is
地震学 just
宗教 preeminently
宗教, 拉丁 Scilicet ("that is", sc.)
情绪化 absolutely
拉丁 videlicet (viz., обыкн. читается namely); id est
数学 be exact; be exact; expressly
苏格兰语 vera
过时/过时 straitly
陈词滥调 it is-was ... that (This notion is gaining credence around the world but it is in Europe that the idea encounters the most opposition. – ... но именно в Европе эта идея столкнулась с наибольшим сопротивлениемIt was from his ex-wife that we learned all these details. – Именно от его бывшей жены мы узнали все эти подробности. ART Vancouver)
非正式的 you said it; that's right. (dimock); absolute! (как ответ на вопрос); definitely (Александр_10)
马卡罗夫 it is ... which (для усиления значения; ...); precisely
именно! 副词
惯用语 that's the ticket! (- We're going to use them as bait. – That's the ticket! Koto2014)
非正式的 that's right! (dimock); darn tootin'! (Interex)
a именно 副词
一般 specifically
科学的 namely
именно так! 副词
一般 just so!; quite so!
именно 感叹词
一般 quite (exactly; indeed; I agree)
именно 介词
一般 nothing more or less than (Alex Lilo); that's right (Ivan Pisarev); that's true (Ivan Pisarev); for sure (Ivan Pisarev); without a doubt (Ivan Pisarev); sure enough (Ivan Pisarev); that's for sure (Ivan Pisarev)
именно! 介词
一般 that's it! (Alex_Odeychuk); spot on! (Alex_Odeychuk)
именно
: 594 短语, 51 学科
一般346
专利3
互联网1
俚语4
信息技术1
修辞13
修辞格1
军队1
加拿大1
名言和格言6
商业活动6
外交1
媒体1
宗教2
官话1
幽默/诙谐1
广告1
心理学1
惯用语6
房地产1
技术2
拉丁4
政治1
数学23
机械工程1
法律5
法语2
生产5
生物学1
矿业1
科学的6
经济5
编程4
缩写2
美国人6
能源行业1
自动化设备1
航空1
英国(用法,不是 BrE)1
营销1
行话3
计算1
讽刺的1
贸易联盟1
过时/过时1
陈词滥调14
非标1
非正式的26
非洲3
音乐1
马卡罗夫71

增加 | 报告错误 | 获取短网址