измочаливаться 动词 强调
一般	be all in shreds (Anglophile); be all in (Anglophile); go to pieces (Anglophile); be played out (Anglophile); become frayed (Anglophile)
Gruzovik, 具象的	get exhausted (impf of измочалиться)
非正式的	get stressed out (Andrey Truhachev)
измочаливать 动词
一般	shag; reduce to shreds (Anglophile)
Gruzovik, 具象的	worry to death (impf of измочалить); exhaust (impf of измочалить); wear out (impf of измочалить); beat the living daylights out of (impf of измочалить); thrash soundly (impf of измочалить)
美国人	run ragged (кого-либо)
非正式的, 具象的	get exhausted (impf of измочалиться)
马卡罗夫	separate into filaments; separate into shreds; shred