俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿布哈兹语

измотаться 动词 强调
一般	be feel used up; tew; work oneself to a frazzle; run out of steam; grind; do in
Gruzovik, 非正式的	be exhausted (pf of изматываться); be worn out (pf of изматываться); get used to disorganized way of life (pf of изматываться)
非正式的	exhaust; harass; wear out; slog one's guts out (Andrey Truhachev); work oneself to death (Andrey Truhachev); bust a gut (Andrey Truhachev)
измотать 动词
Игорь Миг	overextend; tire to death
一般	breathe; run into the ground (кого-либо); maul (противника); beat the stuffing out of (кого-либо); knock the stuffing out of (кого-либо); take the stuffing out of (кого-либо); take the shine out of (кого-либо); crock; crock up
Gruzovik, 非正式的	exhaust (pf of изматывать); wear out (pf of изматывать); harass (pf of изматывать)
书本/文学	attrit (противника)
俚语	sew up (кого-либо)
具象的	wear out (This job has really worn me out. – вымотала • измотала • замучила ART Vancouver)
军队	tire out; harass (американизм nem0)
运动的	run ragged (Atlanta ran the Wizards ragged, hit 64 percent from the field, and led by 11 at the end of their highest-scoring first quarter of the postseason. VLZ_58)
非正式的	get used to disorganized way of life (pf of изматываться)
马卡罗夫, 非正式的	sew up

измотаться: 27 短语, 4 学科

一般	15
棋	1
非正式的	4
马卡罗夫	7