词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

издавать

动词
强调
一般 shed (звук); constitute (закон); let out (звук, крик В.И.Макаров); cant (звуки); exhale (запах); fling out; pour; respire; send out; yield (запах); publish (to prepare, print and produce for sale (a book etc.)); edit (книгу, сочинения); issue (приказ); enact; utter (звук; to produce (sounds, e.g. cries, words etc.) with the mouth); emit (крик, звук); give forth; produce (какой-либо звук и т.п.); send forth; heave (звук); give out; get out (о звуках); issue (указы и т.п.); volume (звук); commence (звук Notburga); print; raise (возглас, крик; to give (a shout etc.)); send (звук); publish (выпускать в свет); set forth (лит. произведения и т.п.); carry (газеты, журналы); make (звуки); promulgate (закон и т.п.); evolve (запах); put out (to issue, give out); put; generate (напр., звук Min$draV); come out; make out (документ и т. п. Vadim Rouminsky); emit (звук), издавать (запах MichaelBurov); evolve (звук), издавать (запах MichaelBurov)
俚语 give out (крик, вопль • Timothy gave out a yell when he saw what the soldiers did with their Ml 6 rifles. == Тимоти издал вопль, когда увидел, как его солдатики собирают M-l6.); go to bed
公证执业 issue (e.g., an order, an ordinance, a rule, regulations); promulgate (a law, not to be confused with "to publish a law"); publish (e.g., a newspaper, a magazine, a book)
古老 emit (приказ, закон)
商业活动 put forth
图书馆员 divulgate; evulgate; manufacture
地球物理学 emit (звук)
地震学 emit (приказ)
外交 issue (бюллетень и т.п.)
技术 announce; exhale; give off
技术, 过时/过时 emit (приказ); edit
摄影 bring out
法律 constitute (закон)
测谎 publish; utter
测谎, 美国人, 非正式的 dish
电子产品 issue; publish (напр. книгу)
美国人, 非正式的 get off
计算机网络 PWI publish
诗意的, 罕见/稀有 respire (запах)
马卡罗夫 set forth; shed (shed); give + n (звук); issue copies of; establish (закон); scatter (запах); put out (книги)
издаваться 动词
Gruzovik be published (impf of издаться)
一般 appear; emit (a smell); print; promulgate; publish; utter (a sound); go out
测谎 issue
马卡罗夫 appear (о книгах, периодических изданиях и т.п.)
издавать
: 392 短语, 38 学科
一般199
专利2
俚语2
信息技术1
儿科1
军队1
制图1
医疗的1
商业活动9
图书馆员6
外交1
媒体3
建造2
微软1
心理学1
技术6
收音机3
数学3
文学2
木材加工2
汽车1
法律31
测谎2
澳大利亚表达3
电子产品12
畜牧业1
空间1
经济5
美国人4
航海3
航空2
苏格兰1
苏格兰语(用法)2
英国(用法,不是 BrE)1
过时/过时4
非正式的2
音乐2
马卡罗夫68