词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

извлечься

动词
强调
Gruzovik come out (pf of извлекаться); be extracted (pf of извлекаться)
一般 get; isolate; recover; abstract; aduce; derive; draw off; draw out; extract; extricate
技术 withdraw
извлечь 动词
Gruzovik draw out (pf of извлекать); extract (pf of извлекать); extricate (pf of извлекать)
Игорь Миг pry out
一般 derive; elicit; recover (comment by ART Vancouver: напр., автомобиль из воды: • recover the vehicle); produce (Rust71); reap; strip of (sergeidorogan); get; isolate; abstract; aduce; draw off; release; elecit; adduce; come (rustemur); take away (урок, мораль • Please remember that your fellow players and forum users should always be treated with respect, without exception. If you take anything away from reading the CoC, it should be this. Shtommi); drag out; take out
信息技术 remove
军队, 过时/过时 get out
地质学 clean up (уголь)
微软 eject (To remove something or someone from their current location); checkout (To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently; The process of finalizing a purchase on a Web site. For example, when customers shop on your Web site, they may select several items and save them in their shopping basket. When they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information); extract (To remove or duplicate items from a larger group in a systematic manner)
技术 withdraw; lift out (dimock); retrieve
矿业 unearth
精益生产 salvage (igisheva)
软件 check out (проект или файл для изменений normalman)
钻孔 pull out
非正式的 winkle out
马卡罗夫 scratch together; scratch up
鱼雷 take out of (из чего-либо, smth.)
«извлечь» 动词
媒体 Eject (кнопка в диалоговом окне лазерного проигрывателя (CD Player), Windows 98, открывает лоток дисковода и позволяет извлечь лазерный диск)
Извлечь 动词
软件 Unembed (в графическом редакторе: функция для работы со встроенными (Embed) файлами adobe.com bojana)
 俄语 词库
извлекши 动词
一般 деепр. от извлечь
извлекшись 动词
一般 деепр. от извлечься
извлечься
: 320 短语, 45 学科
一般174
不赞成1
人工智能1
代数1
俚语3
信息技术1
修辞1
具象的6
军队1
医疗的1
名言和格言1
商业活动5
商务风格1
地球物理学1
外科手术2
大规模杀伤性武器2
媒体1
庸俗1
建造1
微软3
惯用语8
技术2
数学2
油和气4
法律4
牙科7
生产2
皮肤科1
石油/石油3
矿业3
科学的2
纺织工业1
经济2
编程11
美国人2
航天1
计算1
计算机网络2
谚语1
财政1
过时/过时3
里海4
钻孔6
非正式的1
马卡罗夫38