词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
идти вразрез强调
идти вразрез с
一般 be out of tune with something (с чем-либо); be at odds (Stas-Soleil); fly in the face of; be contrary; contravene (с чем-либо); be out of tune (с чем-либо); be out of tune with (с чем-либо); run afoul of (Lavrov); go against (с чем-либо); run counter (Озерова Ольга); be completely at odds with (MargeWebley); cut across (with Vadim Rouminsky); go against the grain (Irina Verbitskaya); go against the grain (с чем-либо); run counter to something; be at variance with something (с чем-либо); be contrary to something (с чем-либо); be in conflict with something (с чем-либо); deviate (pelipejchenko); do violence to (с чем-либо); be in conflict (Stas-Soleil); be contrary to; contradict; cut (противоречить); buck (fa158); be antithetical (VLZ_58)
俚语 fly in the face
政治 run counter to (bigmaxus)
马卡罗夫 be against; be contrary to something (чему-либо); go against something (с чем-либо)
идти вразрез: 72 短语, 16 学科
一般31
修辞1
修辞格1
外交4
媒体1
惯用语1
政治1
数学1
文学2
法律3
经济1
航海2
行业1
语境意义1
非正式的2
马卡罗夫19