俄语 ⇄ 中文 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 波兰语 英语 荷兰语

идти в обход 强调
Gruzovik	go round; make a detour
一般	go around (Notburga); bypass (AlaskaGirl); take a detour (Andrey Truhachev); take a circuit (Andrey Truhachev); make a circuit (Andrey Truhachev); go rounds; make one's rounds
军队	detour
马卡罗夫	evade something (закона, правил и т. п.; чего-либо); go round something (чего-либо); go the rounds; short-circuit (правил и т.п.)
马卡罗夫, 美国人	go around (чего-либо)
идти куда-либо в обход
马卡罗夫	go round about to a place

идти в обход: 2 短语, 2 学科

一般	1
具象的	1