俄语 ⇄ 挪威博克马尔语 英语

иди до конца 强调
非正式的	keep going! (george serebryakov)
идти до конца
一般	do or die (тж. перен.: "It's a do-or-die situation" Рина Грант); go nuclear (это выражение часто употреблялось комментаторами в отношении решения Каталонии выйти из состава Испании andreylav)
惯用语	go the whole hog (if you are redecorating one room, why not go the whole hog and paint the entire house? Andrey Truhachev)
Иди до конца!
非正式的	Keep at it! (VLZ_58)

иди до конца: 2 短语, 2 学科

一般	1
化学	1