俄语 ⇄ 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 印地语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 泰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

звукозаписи 名词 强调
一般	audio titles (напр., на CD snowleopard)
版权	sound recordings (Leonid Dzhepko)
звукозапись 名词
一般	phonogram; sound scorodite (к фильму); tone painting; take; cut
Gruzovik, 录音	transcription; tape recording
专利, 美国人	phonorecord (объект авторского права)
图书馆员	musical record; phonograph record; phonorecord; recorded music; sound reproduction
声学	sound record
媒体	audio recording (преобразование низкочастотных звуковых колебаний в магнитные); studio sound operation
家用设备	studio operation
广告	sound scoring; record
微软	Sound Clip
技术	audio recording
摄影	musical imagery
法律	sound recording
电子产品	recording of sound
铁路术语	recording
音乐	conservation of sound
马卡罗夫	canning; sound; sound record (результат); sound recording (процесс)
«звукозапись» 名词
媒体	Sound Recorder (диалоговое окно Windows 98 — записывает звуковой сигнал со звукового выхода устройства, установленного на компьютере, например проигрывателя компакт-дисков или звуковой платы с микрофоном, чтобы прослушать эту запись, надо иметь динамики, подключённые к звуковой плате)
Звукозапись 名词
微软	Sound Recorder
俄语 词库
звукозапись 名词
一般	процесс записи звуковой информации с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Звукозапись производится по схеме: микрофон - усилитель электрических колебаний - устройство, воздействующее на носитель записи. Основные системы звукозаписи: механическая, магнитная, оптическая. Бывает моно-, стерео - и квадрафоническая звукозапись. Часто звукозаписью называют саму записанную звуковую информацию. Большой Энциклопедический словарь

звукозаписи: 512 短语, 41 学科

一般	38
专业术语	1
专利	1
俚语	2
信息技术	11
军队	1
图书馆员	28
塑料	1
声学	2
多媒体	1
媒体	145
安全系统	1
家用设备	2
广告	14
建筑学	1
建造	6
录音	7
影视圈	5
微软	2
技术	93
摄影	28
收音机	2
法律	3
物理	8
电信	17
电子产品	43
电视	1
经济	2
美国人	2
腾吉兹	1
自动化设备	1
自然资源和野生动物保护	1
航空	1
行业分类	2
警察	1
计算	4
记录管理	1
铁路术语	2
音乐	7
食品工业	1
马卡罗夫	22